Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Біловежы»

Вычыс

3 898 епізодів · 41 серия · сторінка 10 з 65

70%

70% #47 - Рожнятів (1 част), 05 I 2013

...а в то ніхто і дали літю А той сніб тоял до чого вечеращы присв і хліб на тотків Лемків невеликій двароткій Маєли де А дзялі руйны в Які было ся друг кожных дер было Мирослава Шеле з дому коваль зреводила ся тут але упал...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #38 - 21 XI 2012 - Новиця, Нестерак Михал

...о села справил же в новиці кус затримало ся жытя што поскуткувало зас тым же вельо люди з великого міста зо світа артистів зробило си з ней атракцийне місце азилю леци з користьом для села Дарулен дарулены бы розду за ты...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...нсервация двох бічных олтарів в бывшій грекокатолицкій церкви Михала Архангела в верхомли великій Ізоляция і одводніня фундаментів бывшой грекокатолицкой церкви Михала Архангела в Жеґєстові Полна консервация ікони з стол...

Слово

Слово - Petro markian 478

...і пості Часі посту стрітил Преподобну І она розповіла йому свій жывот і попросила ж ми на великій четвер принюс на берег Йортана Свято тайно жебы с я могла запричащати І так преподобной зо сіма На великій четвер пришол н...

70%

70% #158 - Адам Голодиньскый з Бонарівкы (3 част), o войнах, о спорті, о Русинах і Украінцях, 7 ІІI 2015

...спомины бы го просил Никола Ґолий тыж з того самого села Тоты спомины мали бы выйти яко невелика книжочка но і вый выйшли были выдрукуваны в році выдавництво rpX Місто Снятин Іванофранківской области было власні там мешк...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #72 - 16 X 2014 Бесiда з Адамом Барном про нове выданя його книжкы i не лем

...по трох ся нас зобрало як нас ся нашло на тін каждий ся отыхелика Но потреба потреба была велика іжы разу в рапці зачало ся таке зго завязувати по порозумліня медже своіма Але то не давало ся бы то было совітскє войско а...

Голосы Русинів Підкарпатя

Іріна Янцо, 18 VIII 2026

...ют ся о умным соспільстві і мы мали як бы однакви погляды дуже богато лице і то дало дуже великій хосен і мені ім тобто як бы мы працували кожен з своіх галузи окрем я в певни наш ме бы на багато меншыны до дупу і так но...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #212 - 16 05 2018 - Wokół słowa frajerka

...к в літературній формі заступил там така з така мішанка росийского церковнославяньского з великыма народныма влиянями Але уж хыляк Владимір достерігал велику велькіст може так народного языка понеже вводил го уж до літер...

Слово

Слово - markian

...настыря отців Василиянів в Пряшові св Другы радию слухачы Того тыжня сме праснували Памят великого святого котрого імя Познаймали і великы по цілим світі святого Николая архієпископа милікійского Чудотворцы Хто был тот с...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #14 - «Лемко ґазета для народа», ч. 11, 1911 (1 част)

...с верх тис голосуючых голосов Новитко Громадян Шведик цілковито оддал ся на услугы такому великому украіньскому політику якым єст базьом Не софнул свойой кандидатуры і повічу в Шлітниці а позволил себе осмішыти Віче в ні...

Слово

Воздвиженіє Честного Креста

...особом патріарха Мыкарьос піднимат і благословит запритомности многых єпископів священник великого множества народа на штырі світовы стороны піднимат і благословит І тым указує ся Побіда Креста Так як Христос Коли был на...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #38 - Степан Сікора (1 част)

...іны цму І написал дуз русиньскы граматык якій был з першу дуже великы Русином потім з тым великым Украінцем якій переродил ся з одно до другы Чому він гром гріх Як на подобні вопросы реаґує Ні тот хто розумний мучыт Хто ...

Радийочытальня

Радийочытальня #52 - 2021 02 06, Вода

... они были до громады Ропиця Руска хоц присілок Драґошів был барз малий Ґаздове снего мали великій хотар землі Дуже Орного Поля обшырны пастиска і лукы коло рікы котры называли ся Завоі Присілок был відомий на Лемковині з...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы Н та О

...нні зачала здобывати узнаня ґрупа в квітни рока поіхала на перше турне по ЗША пізнійше по Великій Британіі докаль вернула на осін жебы выступити в лондиньскій асторі і награти сесию для радия Бі в тым самым часі Нірвана ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...істане І вдяка його перекладу Біблиі воєводиньска вариянта русиньского языка є медже тыма великыма языками котры мают власне тлумачыня цілого святого писма Вічная Памяты Внедільок серпня авґуста ры В зборові хотят зрядит...

Реляциі

Одкрытя памятника князю Лаборцьови в Габурі

...Старостові Зато же са поділяли на зреалізуваня той посухіі Записом тіж помодякуват мойому великому помоцникови Радовий Пикнікові тори якіти држі Кла Ліжде Сталин ціности нижні прий до ни Ето мой вірний всідо Дякуєм вшытк...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #53 - Іван Палінкаш (1 част)

... Рада Русинови Закарпаты Дуже много дописуючы мі дают вопрос котрі сут Русины Русины то є великій европейскій народ якій має прекрасну історию свою великых ученых начыт Поданам Маґучє Павла Роберта Маґучя на даный час у ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #5 - 10 VII 2011 - Litera ы w łemkowskim

...ат може дашто пущу даяку музыку Якім бесідувал Тыжден тому Хыба сиґатын Но неважне Жеб єм великым Любительом великым любительом ансамблю Гудакы з Підкарпатской Руси Мают таку пісню горілочко біла біла горілочко біла біла...

70%

70% #89 - Лев Мончак, Лабова (2 част), 26 X 2013

...воєнну потягу тото я ся памятам было досит якоси тяжко Але жебы я особисто якій мал такій великій стрес для мене шоси не было то Не знам чого то Ци такы бы єм трудно мі повісти в о всякым разі в мене тако не было хоц інц...

Ґрамофон

Звізды без філму

...ітина афроамерицкой родины котра жыла в двой збоі хыжці і доказал ся поступно вдяка свому великому таленту і іновативности усвойо малецкій творчости Выпрацувати на єдну з найвекшых звіз не лем вісемдесятых років але і ці...

Реляциі

Мы пастыре приходиме — концерт коляд і вінчувань в Шамброні

... краіні Христо зраждає ся Вінчує вам вшыткым людям великому святу полно гачок курок гусок великого статку здравя щестя і по розумліня а котому дай Вам Боже і благословіня жебы сте здравы были до церкви входилі а тото бла...

Вступне до контроли

Місто бунту

... стороны но як раз тото в реальности значыт лем єдно же Словаків посуват ближе ґу Уралю і великому Кітайскому Муру Самособо кажда політычна ґарнитура має право робити свою заграничну політику а я акцептую результаты выбо...

Вступне до контроли

Чехословацька память і амнезія

...воты за свободну і обнувлену Чехословаків котры пак были зраджены і іх територия передана великому Братови сут несофіцияльно вызнаны у тых двох краінах О першій окупациі сийшій все якос молчі як в єдній так і в другій кр...

70%

70% #175 - Анна Меґела з Перечына (част 2), 25 VІI 2015

...єме русиньскы словникы ну тут сме розробили граматику Паншіє напр выдавшой ціли труд дуже великій русиньска педоґічна енциклопедия Тепірка славяньскій лексикон выдає книжку дяка нуткы слувникы на тисяч стурінок бо же так...

70%

70% #315 - Марина Варґа з Телича (4 част), 2 ІІ 2019

...шли до шлюбу тай пришол молодия як ішол мол ліп до молодоі та закликали до хыжы дали такы великій столе і сідали од молодого мама і тато і молодой тато і мама а як не мала мама бы тата То хрест сідала на Як вмер хто і вм...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о аж парудесят обєктів малой сепулькральной архітектуры в Крампній Котани Грабі Святковій Великій О Жыні і Полянах Вшытко вынятковы приміры традицийной лемківской каміняркы котры походили з давных осередків в Бортным ци ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Петро Чурило, 8 VII 2025

...я обурка скло уняли кажу я своім хлопцем Пойти буде мени мати в лекушыбу А то єдностайний великій облок такій дуже великій оболок Заміряли му тото ято мірю круцю мало бы полізти позволили му на фірму як ся онимат правиль...

Пропаґанда

Пропаґанда #36 - 31 IІІ 2015 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (2 част)

...ваками больф Добрянскій Беліспо закратите матіці словеньскій так же ся заслужыл не лем як великій наш посланец депутат гей наш Русин але ай Словациі собі го уважают но а в рамках Руского Дому в р была выставка образов вы...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #14 - 17 VI 2015 Церков в Поворознику

...цьом Правдоподібні в роках перебудувано іщы вежу надаючы єй выгляд якій маме тепер В р по великій выливі перенесено поворозницку церков в місце в якым находит ся тепер Є то обшыр цмонтеря Думат ся же тіж втовды при перен...

70%

70% #72 - Юрій Прохасько, 29 VI 2013

... скількы выни є повязані з хвилями людины тото наскількі радист є включений в цю вібрацию велику світову етерову і наскількій твоя енерґія твоя твоя відны вона передає ся тыма всіма хвилями як можна налаштувавшысь самому...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Дрогобецкiй, 3 12 2024

...ском Городисьом та і Ардан і свойом дружыном пришли помогти свому князюві кажут дуже была велика бюйка дас три дні ся били в тій бійці і утіснили аж туди на горы туди пут гру гат уткіть ідека но і кажут што коли перемогл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...очным чыслі незалежно од порогу процент жытелів лемківской меншыны в даній ґміны Має тобо великє значыня кєд посмотриме на ґміны на Лемковині де поселіня Лемків є дуже низше ниж принятый поріг в тым місци треба припомнут...

Радийочытальня

Радийочытальня #29 - 2020 08 22, Горы

...вычайна гора як поздолжна окропечна копа сіна Літом зелена осеньом і зимом кус поруділа з великыма плахтами білых полян З єй товды лысого вершка потепер вшыткы поляны засаджены лісом добрі видно было далеко на сході муру...

Слововиця

Слововиця #141 - 2025 11 03

... і тамтышніх словників выслал єм такє звіданя до пана Ігоря Керчы знавлю з пана Ігорю сте великом скарбницьом того што маме в языку вшыткых абсолютно слів ба іщы в стихєм перед проґрамом недолго отримати відомістот од ав...

Щыро доношу

Щыро доношу #48 - Злодійство єдного коня

...ішол по коня ґумлинови і привюл го сховати до той іздебкы котра през сін єст медже Ізбами великом і малом посередині Пізнійше я до него пришол зас з Конславы товды мі повіл о тым што бы ся перелякал страшечній бесідуючы ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #37 - 19 IV 2013 Квестия фахового шкiлництва в часописi «Лемко»

...іж зазначыти барз важну позицию родичів в лемківскій родині Родичы на Лемковині были барз великыма авторитетами для своіх діті Зато тіж повинны мудро ім дораджати при жытьовых децизиях І так кєд бы де Дзецко хотіло остат...

Про Русин

Про Русин #16 - Лемківска загорода (бесідує Ваньо Дзюбина)

... то єст половина пілчертка значыт метрів Але як ся робило уж під гору быстро іж был двері великій то ділили поле не вздолж лем в піперек і товды ділили поле на платы Переважно як было уж і уж як чверт то ділили на платы ...

70%

70% #215 - Юрий Скобель погляд на лемківскы танці з Івано-Франківска, 2 VII 2016

...ко сий тепер представити якє понижыня зневагу мусіл терпіти в Совітскым Союзі вчений І то великій серйозний вчений якій не хотіл нич лем спокійні працувати над чымси цалком далекым од ідеолоґічных проблем танцувальным фо...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #33 - Томаш Калиніч (1 част)

...ідвака до конкретного момента не знаю кулько конкретно року Може даякых пят сіст руку Має великій вплыв на тото як говорит Дідвак мают родиці бо майбуще суть Дідвак проводити з ним Уже паку того часу у садика у того як с...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #140 - 6 V 2016 Іван Зейкан

...ко лішыл нам сам Зайкан В році Зайкан зложыл писменну свою кандидатуру на рукы росийского великого посла в ідны Лефорта жебы приняли го на посаду тлумача латиньского языка і тым самым служыти царови Петрови Великому Неє ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...го вступу до альбому Книжка чыслит близко сторін і хоц была выдана в році то тішыт ся так великым заінтересуваньом што фурт єй додруковуют Окладинку прикрашат фотоґрафія лемківской церкви св Космы і Даміяна в Войковій Ни...

70%

70% #194 - Дві Мариі з Ріпника (1 част), 12 XII 2015

... Лемкы так само бо мій сен той ся помер Він ся гордил тым Шумін Лемкы він был дуже файний великій і все і дуже файний был і він і на роботі і всюди яє Лемко і він ся те гордил А вот сказати же його сценули тому шыядним ж...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Дяков, 28 IV 2026

...ти сету де му кусиют буд бокситу бы си нас пропускає через то сето Дремы си рыбуй мали на великій сеті Не на маленькій сеті то лем велика рыба одну ся малькє ішло дальше Велику рыву одлавлювали перед тым які мати молили ...

Радийочытальня

76 - Радийочытальня #76 - 2021 08 21, Талергоф

...оф рік чытала Моніка Тылявска Бывшы Талергофці хоц з тяжкыма до світу чынями на плечах по великій войні взяли ся наново за орґанізацию русиньского жытя на пілнічным боку Карпат Вельох з них было при початках Руской Народ...

Театр Терка

Театр «Терка» #13 - Я. Дудра, Н. Жылич (чытают діти зо школи в Ґладышові), 25 VI 2014

...уйне жытя такє красне было Там лоґлыє кричат солы бадия ся крыло Заливат ся серце кровю з великого жалю Жем мя доля одчулила од рідного краю туга серце мі роззрыват про ту цінну перлу Лечы думком як в Бескідах Лечы на го...

Слово

Слово #423

о Дорогы радию слухачий завтрашым дньом Вступуєме до часу святого великого посту котрай наша востошну церков ділит як бы на дві частины і то святу штырід сятніцу а потім страсну сатницу або страсной тыждень Неділю тут не...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #148 - 26 X 2014 - Tożsamość i język Rusinów

...адруку або не маю грошы то я зо своі груші друкую Русиньска педаґічна Енциклопедия но ней великій попит Бо тут дуже інтересны материял зобрал од ХХ столітя аж по наш час Яківы русиньскій журналы напрямкы стилі методика п...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #72 - Роман Пищальник

...ости начально двохтисячных Ярм Фішырів нас мукаці і Морбели стулярный світ носмайстер был великій любитель русиньского языка і был нос і голова провкома Покум іх были всякі народжінь корпоративы інкерматка уж допишеш Пол...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Рокаш

...ушати тото што ся діє На сцені Но і на жаль неодолга треба буде ся уж пращати з вами Жаль великій жаль же Уж ся кінчыт тота ватра тым більше же направду мож было на тій ватрі послухати барз ріжных родів музыкы барз велик...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #94 - 16 VI 2013 - Międzysłowiańska etymologia

...ы радийо слухачы З той страны Демко Трохановскій в языковым гокусі покусі Горят чнеска Превелика а бесідували міже на Лемковині іщы більше як в мене а при тым буря часом загырмит перунами стрілят з рештом як ся ту о тым ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...великы русиньскы патріоты они ся кланяют свому малому камінчаньскому крайови але тіж тому великому Карпатскій Руси Пряшівскій Руси но то най ся кланяют а ми ся кланяме низко дорогы слуха ся Вам дякую за тот проґрам за тю...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...вызвучыт добра ніч майте ся шумні Родила м ся в лізба в році а люблю слухати чын ґрамофон Великійні гуситай на спомані і крізалі гуси по йому Ой летіли гуси тайпо нам землом І ґрізалі гуси не дурину касто на лесті Не бів...

70%

70% #413 - Конференция про облечыня (1 част)

...ку одягали білі хусткы топто фацеликы што іх завязували на шыі ззаду Заміжні женкы носили великій білый фатель якы вытягали поверху сітка Фателик наприкінці XX ст робили з білой крамской топту купленой ткнины што він гар...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #97 - 7 VII 2013 - Słowa w internecie

...т наутігаты десіме м ємо в жы кожыє у пасию в гармониі ностальґіі в природній симбіозі по великому подіі А водителя кажут на єдину податок Мам надію же і Вам ся полюбил тот кавальчык сут рыбы сут жабы бактериі грибы ани ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валентіна Кабай, 25 III 2025

... од такых картуців Він назберал дуже много то єст слів і по тому все все склала ся в єден великій словник Русиньскій лекци доксыку си дуже цілил є памятову як за нього одзывал ся Міхал Фейсер си професор Новісладского Ун...

Реляциі

Ден Копальників на Шлеску

...інату На ден Копальника і Хотника якієвы разнованы чер грудня за західнім календаром День Великому Варвары опекюнті медже інчыма тяжкой роботы та і того дня припадає тыжше важне свято в Церк Православной ведены во храм С...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, презентация орґанизаций

...к власні Русины жыют абы жыли жыли в минулости гіпше привіджено Ай кітку з циґанами будує великій простор а Русины мали лем половину з того простору жыбы могли затам помістити і мали такы мале хыжы тото є выстава з істор...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #11 - 2 V 2012 - Ліщыны, ґазета Лемко, Лемко Союз, Лемко Гол, Літиньскій Ян

...то слухайте до кінця і думам же іх полюбите так само як і я А тепер переходиме до Ліщын невеликого села котре находит ся при полудньовых сторонах верху Маґуры Мастівской над Потоком Присліп очывидно в Малопольщы в повіті...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #110 - 20 X 2013 - Łemko Tower Junior

... іщы освітлена каждий хто переізджат перез село тот нашу церкву видит а Перез тото же єст великій крест три раменны перед церков то каждый тіж знає же то не єст костел а то єст церков За тоты ремонты єм достал навет надг...

70%

70% #285 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (4 част)

...и і Кєндзеровскій Петро Прібували ся вертати думів і другы Полянчане але они іхали лозами великыма родинами і розумі ся ім не удало ся так легко зциґанити тотых чыновників і перейти контролю на граници як тотым поєдинчым...

Пасуючы сериі

41 серия