Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Біла Вода»

Вычыс

2 396 епізодів · 41 серия · сторінка 10 з 40

Тыжден допереду

Тыжден допереду — Делеґаты вшыткых держав

Добрыдцен Так барз мі ся полюбило тото як нашы братя з полудня бесідуют з як далеко як далекого полудня барз глубокого полу глубокого Но так добриден вшыткы витам витаме сердичні витаме перед мікрофоном в студию Руской Б...

Реляциі

Реляциі - koplanyky

А ци Ты мал єст дакє небезпечне здареня особисто Но мал єм не раз было Єдно маєм такій припадок при стрясі же были сме дос близко епіцентру но як гукло то як бы з арматы Ти при уху стрілил но А як бе ся нашли як повертан...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Неділя червця юнія р Презентация русиньскых авторів Підкарпатя Автор вісти Петро Медвід В суботу юна року в Ужгородскым Центрі Культур Народносных Меншын Закарпатя одбыла ся презентация твор...

Ґрамофон

Влак

Вчера днес заран Лем фм слухай передавай другым Лем фм Добре вечыра до реслукациі радия ЛЕМ фм є понедільок є по годині веч той час коли ся звыкнеме голосити з пряшівского студию нашого радия комікрофона Петро Медві і вы...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы Г, ч. 3

... фестівалю Музикы Поп в Мотерей Спалюл гітару на сцені і коли то зробил публика просто здубілано Тот чын зостал затриманий на фільмі Монтерей Поп Великій успіх однюс іщы єдным синґлом Перпл ХАС але оставал типовым альбом...

Печатня

Печатня #15 - Василь Матола, 22 IХ 2015

...ят Но як безбачеш были про німци неци То было розповід Жыдка наприклад коли Жыдів гнали забіла Жыдка носу удвір Ей баба до Яла куру Я то до Мачу Я написал мене єден такій маленькє назыве ся Жыдка тоту ную што я затямил т...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #147 - 12 X 2014 - Історична політыка - Polityka historyczna

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер Чом мож обити ту самы Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи на...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #25 - 21 XI 2011

Добрий ден Витам на лекциі лемківского языка гнеска Повіме собі попрометы характеру чловека Буде гнескы направду і гідні лексикы але два з особістым пародиме а на початок інтересуючых зізд буде то урывок твору Владимира ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #3 - 26 VI 2011 - Przypadki w łemkowskim

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи н...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #13 - Олена Кулик з Панкной

...ідете бібіле слає піде бідну свила сваре вісну бізнепи десну бізнепи де не фадру спубы не біла слає бідну Задрусивны задруску Однали яку хыжу замешкати На захід Я не знам то за ся таме з того сева што оци хтось до там вы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лем фляґ у формі же у верхній половині є синя фарба в нижній половині є точно на половину біла і червена фарба Кєд Світовый Конґрес Русинів в р рішыл о народній символіці доіднало ся же на фляґу буде і высше спомянутий г...

Слововиця

Слововиця #117 - 2025 03 10

... о євангелиі і вельох вельох інчых то пустиме собі ен лем фольк з наголовком з наголовком Біла лилия іщы навернут нас до мадяризмів і ґорлиці і польковиці Лемківскій голос В твоій хыжы Міла Ґалерилия і Червена Ружа Ядюка...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Салявчик, 4 ІІІ 2025

... украіньско русиньскє общєство Я єй упрашу єй а є просто лиш просто лишли Русины Русины з Біла Біла вежа солодыка злесе Петро Мікуля а Петро Мікуля з мусак замуру Русиньску боро на словецку Ном так часто всямісу єй до то...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #24 - Мірослава Копинець

...е мама в лондінкым была но неє оці голові о ме не карі як у батька Але шкіро мене маме на біла батько был смугли мала біла но але обоє Русине наші і обоє родили си туй у центрі нашу Пудкарпаті то нипотом переіхали до Ужг...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...те писали жебы дати арміс так дайме і зо співанком котру вшыткы знают то чевода каламутна біла моячові смута Я не смутлента Уя была з оці віта Я не смут та лем діта У Ябыла соці віта Біла мене матісной Дуляковичові оці З...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...аспівати в лісі на поляй го во справжній чуді аж на другой страді до тай ґыжойкы Жыбы моя біла сма співа дігазой пишочыґа Жыбы моя біла сма співа ліґа Родивам ся Візба на Лемківщыні А люблю слхати Ґрамофон Співамобі слів...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... там многа зяли далі далі там многа зяли да в сталі в Спасеніха на морю варонку непублика біла жена человіка дівана непублика біла джен человіка біля ана землі з до червою поребрі біля о на землі з дочервом поребрі а сус...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... завили я заця пословили я Слобудова марідя пицелома лемо пицелома аленова Біло Аздальолі Біла моя Азнайові уже на Муришы Біло Астальові Біла мояолі уже лем єй на мурі ла мама мама жала ма ла о Нодрасваче за Три тыжні і ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #142 - 20 V 2016 Юлій Віраґ

...й як ся розкоциля дрон наліі казводу Ей як ся розкоциля дрон на ліімка зводу Бія ся едзем біла і Лелія фраістем дія ся ерно зеде біла ружа іде дія траімлисте ебу Ей як ся розхо Лісол того мацумбі та жебы з ліска моєта ст...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #19 - 19 VІII 2015 Церков в Лоси

...ыгляд на східній стіні тепер мал він нову шыбову столярку Підуга в обох тых поміщынях єст біла і єст то підуга сперед поділу дошкы провадят попід стіном през оба поміщыня Подібні повала єст спільна для обох поміщынь В хр...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #145 - 21 IX 2014 - Podkarpacki standard rusiński

...стягнене юй пуйду пуйду як я пуйду землю нити І агано до другій тексты сифеніші горілочко біла біла як ты мені надоіла надоіла значыт зробила но пакіс туж знервувала Я за тебе трояка а ты з мене дурака Я за тебе три чере...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #91 - 11 XII 2013 - Білцарева

...о має потік Більцарела в його долині розтігат ся село а сам потік впадат наступні до рікы Біла На войсковій мапі з рока підписаны остали лем побільшы горбы близко Білцаревы такы як Пославне Явір Токарня Чершля Убіч Дзиля...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #71 - 24 VII 2013 - Конечна

...я комаличка Лозеньова з єстімоя Королечка Ложе Коженьова Потрила казала даве гора чемж не біла моє струпаня весовы а чем уж не біла моє струпаня весовові єтна весовы писат ємєм написала лем то пам хто сама розумє написал...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #13 - 16 V 2012 -Незнайова, Наш Лемко, Ню Русин Таймс

...лько така без отрубів така така така чыста мука но пятсет качыяк тераз ся одро така добра біла мука но бо єст іщы друга мука разова но товна єст така Зо трубами такє зерно змолота ціле а тота петлювана то така была уже о...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #31 - 28.02.2019, Петро Кузяк (1 част)

Витайте дорогы радию слухаче гев міри ґлоргат зо заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрывано сут аходу то заєдну споминаме на Лемковину пра дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не о...

Про Русин

Про Русин #39 - 1947 - Бортне

... кустічкы так было на можливс І тове дід мерали пожычкы і мы ся будували Але тяжка робота біла То мы взяли не хыжы мы взяли тисячі а на стодол том взяли тисяч і кілько гроші треба было вертати на тяжко было будувати і ве...

Реляциі

VII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници 2012 — част 2

...лу ма скоро блепа Но хотіл была не бано вертат ся пану Масна Подкарпатю та зоставлиня яка біла кублем нас робит напис а тіреві на русиньскым отыкажы Шонє напишы дашто о на сорок секунд но написали майже ногі минуты Осифа...

70%

70% #151 - Пелагія Феш з Крампной (1 част), Різдво, 17 І 2015

Слухайте процент лем не з Кракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Натали Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Христ ся рождає Вытам вас дорогы моі слухаче Гн...

70%

70% #136 - Володимир Дрань зо Святковы Великой, 4 X 2014

... ходил Цизы в очах заблищали хыжа мі ся привіділа таку як сме лишали стріха ґвонтів стіна біла Вшытко тото в оці мінів Помяти ся про явило як бы в дакым дивнім кіні мі ся прокрутило Виджу вшытко в середині сушнів пецок г...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #28 - 07.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (3 част)

...на выруках Леце бы нага но Была моя тя єсмутна Я не смутна лем сердита моя была з ноці та Біла мене мати в ноці Рыйва чорты лоці Ще казала і ще біванта не дум Щє казала де тищо фіранта неґетлі Я ємам тота люю Не зустріну...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #70 - 17 VII 2013 - Зaвоі, збійництво на Лемковині

На схід од Шкляр медже Рудавком Рыманівском а Полянами Суровічныма находит ся місцевіст Завоі Властиві то находила бо днес село то уж не істнує Не істнує на адміністрацийных мапах неєгын хыж люди але важне жебы як найдол...

Слуховиско

Слуховиско #256 - Голос Ватры #3 22 VII 2011

...закоченыма по коліна Пішли сме зо сестром Емілийом до потічка ся умыти Ой красні там было Вода чыста зимна з ревным смаком Дуже моє серце вдячне было Лемковині і заговорило Ґуні Мамцьо моя рідна Не мат на світі од Тебе л...

70%

70% #351 - Анна Барна (з д. Гавриляк) з Вышоваткы (1 част)

...ыло Але то якє на Лемківщыні поле горы і каміня Солока гірнеса бубе вішындощы вликы землю вода забрала а каміня ся лишоло каміня было то треба кодити каміня збероти Як давали сой рады Люде вышывань давали собі рады іхали...

70%

70% #404 - Ватра в Нагірным (2 част)

...ективу найбільше любили жартовливу співанку Неме лем немелим неме лем немелим Забрала нам вода млин Ой понесла штырі коля однесли іх долкола Неме лем немелим неме лем немелим Забрала нам вода млин Певні же знати тоту піс...

Раз, два, три

Кольоры з раю

...юваны на образі ґоґена хтоси повинен ім тото повісти лем найуважні позерают Три Каламутна вода Даде єдно столітя перед спомянутом великом грецком послухом по другій стороні моря в краіні котру звали Фриґія народил ся пис...

Слуховиско

Слуховиско - Слуховиско #501 29 IV 2016 М. Тылявска Інчы часы M. Abkowicz Laska wielkanocna

Добрий вечер Дорохы слухачывы там вас барз сердечні на слуговиску Прото же днеско маме велику пятницю І уж за два дни будеме празднувати великден то і в нашым слуховиску тематичні про тоты власні свята Будут то два корот...

Лісом, лісом

Забезпечаня дерев

як хоронит ся дерева в ліхі Добриден вшыткым слухачам витам вас в авдициі котра ся зове Лісом лісом і з той страны радит до Вас Роман Цюрик Хтіл єм Вам внескы повісти як лісничы запобігают повставаньом вельох шкод на мол...

Реляциі

Реляциі - graban werszy

Лемкы як птахы розогнаны не вернут до своіх гнізд не нают ім пісні котра веде в зелену обручы гір А ту верх каждий бличе отвертым крылом ліса несе ся пісня прадідня дзвонит серце водопаді скал Нече сходами днебо ведут ід...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #4 - 4 ІIІ 2015 Церков в Котани

Милы слухачыв витайте при мікрофоні Наталия Малецка Маме середу вечер а я запрашам Вас на проґрам Реґістер Забытків Тыжден тому о тій порі чули сте премєрови одтинок другой сері авдициі щыро доношу І так буде в кажду ост...

Реляциі

Посвячыня пропамятных крестів в Білцаревій

...оків я парз бериял гряси іщы де запаґатал далеткы кшталту і швету Аксябі ся по очах стила біла Така червена плява з білым на середині і дриты натяле на тотє такє неразе бриял отель Бікузид Шльорикы называл ся Михал Бодак...

Пропаґанда

Пропаґанда #21 - 29 X 2013 - o. Дмитро Сидор

...блемы Тілько діало застіль переговорів іначе і буде проблемом што вы думаєте рокы Украіна Біла Русинов бояла ся автономіі Закарпатя в складі Украіны Недавно два тыжні Мадяре депутаты Європарлямента зробили заяву Мадярщын...

Гравце

Гравце — Ренамент

...тра выграла тіж якысу Евровізию колиси Давно тому Так давно же хыба ле было іти іщы чорно біла тота інтервізия Ой Евровізия Евровізия не інтервізия Но так же можеме єй дати Но то як гарді співат послухайме то послухайме ...

Щыро доношу

Щыро доношу #42 - Уласкавили

ляпстуют клеветят Наклипуют поплітуют передавают доносят Шановны радийослухачы днес дознате ся же давнійше не так легко было перевести яку небуд трансакцию На ґамбу нихто нич никому не продавал вшытко мусіло быти записан...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #78 - 11 IX 2013 - Тиханя

...д дулярів з десятьопроцентовыма одститками і покрытя коштів процесу през грекокатоликів Поводами были Іван Константинович і Михал Гаврилюк До судовых акт Сторона позваного Климовского долучыла зознаня штырьох свідків з А...

Реляциі

Літературный вечер і вручыня Нагороды ім. Александра Духновича в Пряшові

Добрий вечер слухаче лемківского радия ЛЕМ ФМ запрашам Баснеска слухачы до выслуханя реляциі звручыня нагороды імени Александра Духновича за русиньску літературу Як уж є традицийом тото вручыня нагороды все попереджат лі...

Реляциі

Реляция з фестівалю в Біловежы

Добрий вечер Запрашам вшыткых до выслуханя реляциі з фестівалю котрий прирыхтувала містна орґанізация русиньской оброды в Бардейові і містна орґанізация русиньской оброды в Біловежы А фестіваль запросили наше радиє особи...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #104 - 19 VIII 2013 - Родинны звычаі Лемків ч. 3

Добрий вечер видам барз сердечні на лекциі лемківского языка но і як памятаме маме тепер культурову част є тото третя част темы родинны звычаі Лемків но і пару такых інформаций сут сме приы Такым празднику як весіля м а ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #19 - 3 VII 2012

Добри ден За мікрофоном Павло Малецкій Бо м вучыл не тот мікрофон што треба Іщы раз ся Богдан привитай бы м влучыл Олені мікрофон котрий не так Богдан Ґамбаль при мікрохроні При мікрохроні припрашам Двізден дозады ласні ...

Слуховиско

Слуховиско #167 - 26 VI 2015 Марія Мальцовска Найкрасша приповідка Нянькова правда

Добрий вечер Видам барз сердечні на слуховиску і запрашам гнеска на оповіданя котрого авторком є Мария Мальцовска з книжкы Найкрасша приповідка а оповіданя під негом Нянькова правда Мені товды было років Може да кілько м...

70%

70% #302 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (1 част)

...ы приваду жыти в заньом гос преминуты моді лады аж приминут аж примидут молоді блады мила біла ты спокусо єдна Бюж ся люди унриканин непови Ци світо ласіля ся напи Не бо сміла нияк без тя жыти єй негей мож міло не мож мі...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #9 - 18 IV 2012 - Ізбы

...рпатах Низкого Бескіду Західньой Лемковины Ізбы находят ся в долгій і шырокій долині рікы Біла з окружаючыма горами і верхами зо вшыткых сторін На пілніч тягне ся верх з найвысшом гором Дебря а за ньом гора звана зеленом...

70%

70% #358 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (2 част)

... назвы заводу ся зміняли скоро уж остал вінскым Заводом Кінескопів Бо основна продукция завода туж были кінескопы і більша част кіноскопів якы робили на заводі То были кіноскопы для телевізорів початку чорно білых а пізн...

Голосы Русинів Підкарпатя

Петро Куцкір, 11 ІІІ 2025

...в неділю амінь ой тай була любов була медже нами двома тай пришла і тай забрала лятурична вода ой дана да на дан лятурична вода Ойдана да на дан о латорична вода Супер ге дуже Красны мало Сы по суті кунішу заниматю нашой...

Слуховиско

Слуховиско #100 - 3 XI 2014 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

... на кус страшны і таємничы істориі з леґенд лемковского Бескіду Анджея Потуцкого Запрашам Вода з каменя Дві башты округлы єдна простоконтна стреґли спокою мешкаюнцых там люді Дотого муры обронны і фоса глбока вокул него ...

70%

70% #403 - Ватра в Нагірным (1 част)

Видам вас мили моі кохайце при мікрофоні Анна Кырпан тят летит і гнефка коли єм рано поцмітліла надвір виділа єм же трава Кустюк повіліло од морозу Пак тонецько добрі нагліло землю і вплывне было уж до степу Але як бы та...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #22 - Іванна Черленяк (з д. Керечанин) (2 част)

Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Дорогы слухаці слідуючого деном можде чуте голосы Русині Підкарпатя коло слуханя Вас світат Каріна Муляр а днес наш програмі представиме Вам другу части...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Іваскьо, 2024 08 22

... єднак ся не зна Мы будем люди добрі зобтисіми забудем хдумаків кємыдом Ци о спынє осерне вода нони бы землю свою єдон людем люби слухайте льоде добре ся годь оказати маєм своє дуже ввайне косо ґаздовадих люде же єден др...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...заводу Підкрислила Рогалова з тым же ани тото рішыня не старчыт цалком Жытелі котрым нияк вода не тече собі по ню можут ходити на сельскій уряд многы собі взаємно помагают Мало воды чуют волічаны мало воды чуют волічаны ...

Пропаґанда

Пропаґанда #32 - 8 ХІІ 2014 - Іван Чіжмарь зо Свидника

...ьодика єст найкраща на Ори на ориф а до сноста до сноста собі знов рафне раф якій до днеф Біла буда біля боя не будуй не будуй кєдля ця Ласкєдла ты ласна любіна Але повідте мі бо сте повіли же выдали сте пят книжок так т...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #09 - 16 IІІ 2015

...т приємні Но На жаль жадне жадна з одповіди котра была прочытана Днеакым ґазом то єсте плаводані На жаль жадна з одповіди котра зостала прочытана не єст зла А не зла Але што з тым сіджыньом в бурсі Самому самому до самом...

Пасуючы сериі

41 серия