Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 190 епізодів · 41 серия · сторінка 10 з 37
...ай мамочнина Тани Писмо до Старого Краю заміст вступного слова Йонкерс лютого рока Дорогы братя і сестры Коли почынаме складати тоту нашу книжку то уж цілий наш родний край наша дорога Карпатска Русь разом з Пряшевщыном ...
...бы выкупити ліс потрібували коло тис золотых Зорґанізували інтернетову збірку повело ся зобрати більше як плянували бо веце як тис зл ліс належал до приватной особы коли умова закупу была уж практичні сфіналізувана одозв...
...лов а враз з Василем Полеґло І дівіт ся тому же пошли єсли навет он навет Василь дал ся набрать на то засрану вольност Не могше болеть орест смерті сына Нераз в розмові з мойом мамом врацал до той болесті А мама старала ...
...справы За столо і зняньо Моя мама стараца є то нас прошли Рана росаф Людскій плач Рідна і брат Мамасафт Є то нас уж лем сы за сто тримам свою цясю што мній мало часу мій бабо села мі села и Господи повіли господи повіли ...
...рз просиме на ім нашы молоды Лемкы кустяк собі Погрілюют барз прошу з авторском співанком братско Шемкова о чую єст наш спілбесідник зато по співанці уж будеме бесідувати Свєтні зайне повіме творів Комя заліє видко ясне ...
...дьова іщы хтіл бы бы сте колиси ту трафили а вчасні што сте были ото рубльом работi А я в братові ходіл по то мы лем ся зознали ту зо сыжінков та помале помале помали ім ту оселе Да тоту штудия коли сте любили шак доктор...
...цешпан Марамурешскій і жупан Банко і Тодір і Шандр Немішы од Сарвасова Іванчук Драгомір і брат його Дан і Леока Белькович і Костре Драгушевич і Косте Попол і Нан Од Спункы даєме відомо сім нашым листом всякому кто посмот...
...дом В році выселеного на Украіну зморены війном тяжко захворіл і в недолгым часі вмер Был братом Антона Шаляйты тіж різбяра Антон вродил ся два рокы по Дмитріі в році Найперше малювал потім заінтересувал ся різбом різбит...
...ни сестру яка тиж мала до того стосунок нацисты не зімали Траґічні згынул в часі війны іх брат Богдан але то уж цілком інча істория Но а родина з Сыбоєвскых по війні як уж повідзяно нашла ся в Тырнопільской области Роман...
...обил Красно як тото по чусту бо каждий купле по другому каждый Кажде скрипочкы каждий аль братся віолончелю всуль каждий має своє свою дільну голос і то ну тото не турко красно Тото треба нашым дітучкам нашым вшыткым слу...
...благо Ситуация в Польщы є дакус інча а мож рівно повісти же гірше За першый проблем треба брати то же братя нашых братів зо Союзу Русинів Украінців значыт орґанізация Обєднаня Лемків но і дальшы тайны проукраіньскы орґан...
...ве з діда Вырвес діда думужы Вырвез діда душу дай завіз на душу а вы самы стары як голоду брати Як молоду єк молоду єк молоду бра права А вербоцьком клава Поможыме пане Боже шоб зобіду мали Жоб зо біду жоб зобіру Жоб зоп...
...ыткых старчых воды В другу войну тіж єй было дост для Поляків і Німців але як пришли нашы братя зо Сходу то в дідовых студнях для Лемків забракло воды Більше як половину нашого народу добровільно выгнали нас спалены і вы...
...мків а твердшій товто суфік шы а не суфікс іш і так далі Стараю ся ілюстративный материял брати Із народный писент перелопачут дуже велику кількіст літературы і одякраз і прозовіт кі творы або спогады книжкы в ріжный час...
...етрів Закажеш куні тоті голова згікі поріжут діляти кіда і кіды треба і повезут Нам треба брати різы десикіроной трутовины порізали кулько лісу вы зробити трактор будь фактично Я розумію всє больше є тота сама лісусікы К...
...ам же уж рік Не мам можливости ани не годны єм одважыти ся ходити по Лемках як то перше і брати інтервю Як мі ся тото уж сприкрыло вы ани не можете сой представити При першій можливости піду зас до своіх респондентів При...
...к Де сте ся родили В котрым році Я ся родила в Кункові в році Кілько сте мали родзеньства Брат Петро уж не жыє был з рока Сестра Павліна в Ґожові жыє з друг І я з а сестра в ропі Марися Маря з А родичы як має нимена Урка...
...ку Михацьовка І чытам хлопы барз старали ся о то жебы як найперше выбудувати церков Навет брата Слава Мали сме уж трирочного нибы але затримували жбы го окстити в церкви Православній потім ся вродила Марися то і же разом...
...дба дакульку руку зада коли в составі збераной ґрупы з Подкарпатя був ем у гостях у нашых брату Руснаку на Словаках сю благій і позитивний ушыткому наш днишній герой істинний Карпаторусин якусь саму субу ставало авторите...
...ґогом редактором публицистом і культурным робітником Дакус знамійшым был його наймолодший брат Орест Дубай котрый был ґрафіком малярьом скульптором ілюстратором і вызначным педаґогом Жыл в роках Першый раз святкувал ся п...
Пані кєровнику пан в огоні то пудло Яду од рана на закневі уж пуброк на заходзє был брат лязареці уєрам цось гош род срод рак чы іннах холерас якнуж ябуко і нас поділіл Я ту на схозє он по другій строні і часу не было цо...
Пані кєровнику пан в огоні то пудло Яду од рана на закнегым уж пуброк на заходз был брат лязареці уєрам цось гош род срод рак чы іннах холерас якнуж ябуко і нас поділіл Я ту на схозє он по другій строні і часу не было цо...
...ици вєдной з тым котрый його привіл А сам пропа великому смутку і трапиню А так само його брат котрий з того трапіня свого брата похворіл і умер і ангелы його взяли указали му небесны палаты А коли пришли куєму такому пр...
...мболя Лалька котра власні бесідує о тым же жены повинны престати быти лярками але повинны брати свою долю в своі рукы Пришло єй то дост легко бо платня розышла ся в мілийоновым тиражу Было то был то барз великій сукцес в...
...на Корваця Андрий Вшыткы Корваця Синяві то фактичні єдна родина Богдан Курвач мал доршого брата Зенка якій вмер маленькым Пак вродили ся двоє дітутьок нараз Богдан і його сестрицька і як точну імену мали ім смілости спра...
...ітя то там люде меблям і пальом а ти цвіня в хлеві зоставляш там позаглядал певно І казол брате тота підрізали тому векшому ґардло і так цфляками зложыли на біс А тото меньше сме взяли ту на захід і не было чым кормити х...
Йо Йо Яга Йора ва траф ра кобы ся мати Йол Юя ан Тікоповой за другы брат ласлухати радия Руской Бурсы руского радия для рускых люди Слова Добрі вечер сім минут по годині зачынаме ґрамофон в радию Лем фм як все в середу м...
...ів Наші тутовшы нашы побуд наші звыці насі обрадеме іх луці медже быме іх дали потіли уже брати до себе Но та а тым шо Лемківця та тепер Вчілька єдна рядит Мария Михаловіч Роніся на і моя сестра Але мы не так же хтусь ря...
...і се дуже унікально і ти там наникує тям лютому стихови ты называш дуже много сел уткє ти брату тістлюва Ты жы Подкарпатя охопил і Ужуродсину і Мукацю сіну і Семлю і Угуця і Юрий Юрич правду кажете я думал уж ай ся тема ...
...концьом року ся зышла змінили становы но а в року в януарі Одділіня Міністерства Внутра в Братиславі тоты становы реґіструвало Але уж в тых становах уж є закомпонуване купа того дому бо в року дом не был Так же там сут у...
...тал яколтутко По порциі бурякового гумору запрашеме на співанку о Дунаю ансамблю Дуляровы братя пові смива подіс правду циятя беце ром найду побісмива подіс правду ция тя бецером ляйду думаю в толпі зимля бода бага юля э...
...гулял пак купил што му треба было до хыжы принести і пішол до свойой хыжы Звідают ся його братя де ты так долго был брате Наймолодший одповіл На весілью єм гулял та так єм ся розхулял же тепер хоц і навет з чортом міг бы...
... вода ґразделі права деца ідне черви папа Мецали сы Не берігаме Добіг айде розна Ясні сме братя Старий так почорно вчыні парі нимы сватя ни за кусу лем бай штырка В році Лемкы оснували в селі Кооператив о назві Лемґо і з...
... нашу Хору не нас так бо там Лемків теж богато є в Врославі а вони нас зострічали той мій брат вы рідний такы з братовой пишли принесли торт Торт знайдене де то мы потім в автобусі частували си тым тортом як повертали си...
...ого котрий дал побити віфлемскы діти взял собі за жену і родяду але котра была женов його брата Філипа і незаконно з нього жыл А Йоан некомпромісно йому говорит не смієш мати жену свого брата Але і рот не брал на то огля...
...на пілрока пережыла свою дівку з той родины Гойсаків лем она єдна Мария жыла в Высовій Бо брат Іван іщы скорше пішол до Канады де ся лишыл а єй отец Говрило Гойсак бо мама є вмерла в тым часі Єй отец і братя были выселен...
...ила до Польщы і знате я ся сильно діла чом так в роках я єздила ге І ся то чоловік рідный брат мепольщы багато родин було по операциі Вісла тотаме жебы весіх перевезли з Лабовы на захід Кодиль Нові та Лабова Новиця а то ...
...патскы народны казкы О овчарю котрий з чортом хотіл ся быти част друга Страпили ся старшы братя барс пребарс бо любили свойого наймолодшого брата Але Як йому помочы Не могли му помочы бо не знали де чорт з ним пішол Оста...
... сторотя зробили пашераків з них кримінальників з них зробили а такы єден з пра прастрыко брат мого діда наймолодшый брат мого діда в множы высокы вшыткы хлопы были а він был найміцнійший Так він не респектувал граници В...
...смо тем войскові єст привята є Видим і зараз вышу до мішканя де су но то зараз покою то з братом з нього выспали зажуй Ставайте пашлі зо мною дошол ти ся там уж было пару хлопців дві нас до комплету до покою і невільно б...
...аді Выходит два раз на тыжден Карпатска Русь нр пятниця вересня рока Пише Штефан Ханас до брата Івана Ханаса Боднарка серпня р Писмо з дня липця я отримал за котре щыро богатарю Ти дуже ґаниш нас чого мы такы дуракы чого...
...ля выступлят цілом ґрупом то буде так меджепоколіньово так як і наша імпреза ци буде двох братів дбратів сороканичів співанці Лемковину а пізнійше решта ґрупы Вельхы брава для молодых артистів Недоты од Велькы брава для ...
...е про вашу родину ну баба Мария Місячку дівоце Місячко Призвис так цікавой як місяц дідоє братичок Міколи был машыністом паровозу воды в поты од Кракова до Новосон Е тото Дахто робил на колеі тото было тото тотовы якысы ...
...нци то вкінци то авторска уж музыка Но добрі То так ци так Може тепер послухайме дулярово братя під облачком Сід Оплацком Явір похылений Сідит на ним ґдасом бреми леми Осмарміла той дасо співат зас любови ни собе не пива...
...ишній директор ліпівской школы жыл жена была і з східньой Украіны Ну зходим мы двір і я з братом брат мене на два мокым Нам было десь і брат І горі до неі Вы папіші А папішів нас Выпіша є римокотоликы насвязывали вы папі...
... заході Лемківской земли Жытя пані Ульґы не было легкє хоц бы і зато же іх двоє з меньшым братом лишыли ся сиротами і візджали в руці до Радяньского Союза з титином родином Тыжен тому пані Ульґа Шымчак оповідала нам лем ...
...а як она гварила загальтувала рукы до горы а з горы і ся звідує ци добрі іхают на тучны а братся з самоходу одзыват же мало не плачне бо добрі іхате ілко было Был розкіш то сте знали по просту же мати гадило тучно так Вы...
...ы дівка єст зусвою дівку мойой сестры сына єст жінка сынову гвадко котрий там єст то мого брата сын Но решта ту сут уж такы священника майме в ансамблі Не знают ци знайте маєме і ґомостя Церкви православной Я навет доваг...
...л же я памятам кільку было в родині діти разом з вами семеро сім семеро было сестер і два браты найстарший был Іван но іх не мани уж померли Іван был найстарший другы была ганя третій был Семанта в Тут Оска Теудозия писа...
...ы мами мамы або вышысь девятерось та а в татовій мами бельо двоє два ци не было А вы мали братя сестры Мали двох братів старшых а померли Микола і Ілія Микола был з д року Ілія был з два року а я была з року Там де церкв...
...ы были жото смоды деревями были бы не было за Німців такого взутя І так пішли до ліса але брати ся не было што то якусь вогонь там наклали так ґнуцювали то добре же якой хоровы не набрали а потім на друг день о такє было...
...ати Бо видите настали такы часы же каждий з нас мал бы ся зробити даку журналістом і піти брати інтервю старшых членів свойой родины ци знаємых якы іщы оповіли бы дос дуже цікавого Покіль они іщы сут і покіль годны і хот...
...тперту ґана Чыранку навет того была і Чыранка Тагыло Таґыло него бызала є сестра о мене є брат і брат не о то його брат ішол до мойой сестры а мій а мій брат до його сестры то ся называла Чыранка но так Тепер ы дику як б...
...росных тоді Тай вы і той вы темкого лей і ти з пару людей буде всеі Давайме ту Піти маймо братвораздо братво котрі присягал під Євангедю што він пити не буде або відрачы ся Дав довічно або відрач ся на ци на тодоків і да...
...Ню Джерсей при улиці Ґринбрук Як во споминах про Біля і Харього Іванса пише жена старшого брата Пат Іванс познала родину Івансів по вінчаню з братом Харым в літі р Пак удали ся до рідного дому Івансів до Плейнфілд познал...
... указано народност Русин З того часу фактично усю ся споминяло но мы іщы до того як бы із братями бо я маю ся двох старшых братів Мы уже што такє і подозрывали заподозрювали бо у нас у нас у файті в сімі не водили ся так...
...і в нашым селі были А тьотку Тату сестру як вони провіряли по хатах хче Ци не ма о кого забрати у Німеччыну ходил я не знаю хто там чы чы солтыс ци хто там ішол провіряти хто є такій то Тата дома не было і стрийка не бул...
...ешли ґжбіду і з початку Не дай Боже Чекати побяд я суж жыла што о Нім ся шефарату Як мяли брати до Німе з Ні Взрали вас на роботи Ні не брали бы мі выробил тот Шыниці Штефан Пузміш Він мал маму Німку тата мал Лемка а мам...
...и силом де піду голой босий А маєм замір побуду в селі і піду до родины до дня до мамы до брата Ой але бийте гербату восте гербату І не нич Але в зачас співати чує на церкви си спіли Христу з Оскрес чути было я си зачал ...
...д ним Пред входом або перед входом думаме факультативны версиі дві з котрых можеме собі выбрати коли хоснуєме коли хоснуєме як раз тото слово лем же ту в функциі при назывника значыт же приназывник сам собі нич не значыт...
