Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Бенеш»

Вычыс

4 939 епізодів · 41 серия · сторінка 10 з 83

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #30 - Юрій Капац (2 част)

...то треба доробити што треба доробити ай тому Неді брав Тепер мож вісти уж май активно кєд брати штоси за русиньство та занимаймі ся тлумачыньом телеґрама по нашы Там у них доста такий легкый способ тлумачыня Мож щы і дор...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #72 - 1 X 2013

...дакус ся сварили мают тзв округлий стіл Таку ґрупу повіджме то неформальну в котрій участ берут праві чы інакше векшына орґанізаций русиньскых орґанізаций котры діют на Словациі представителе наприк самоурядів представит...

70%

70% #58 - Ольга Сьвагла, Тылява (2 част), 16 III 2013

...лякы были што взвнуты я все розказала же нас Полякы выгнали были нас нічы нам не давали забрати коромате маме коня мате маме Но а чым годуєте до тота пониз Господиня годує нас а бульбу мати нічы не має він пішол до сільр...

70%

70% #143 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (2 част), ліс і хыжа, 22 XІ 2014

... Русенко Прочытам нецілий але і того буде нам дост нагнеска каменисты путы і потокы рвучы березовы дебры і лісы дрмучы кычеры высокы поляны зелены Пропастны розтокы зрубы пороснены а школи маленькы хыжы деревяны діточкы ...

70%

70% #439 - «Лемковина» з Рудна (13 част)

... підповідали якє село было Яне я уж не памятам І там єздом єхали в Товарнякамі і был мене братик року мі ся здає Миколайці мам казало Три роцкы мал Істол запаліня і помер і там микулійскы области В сілі його похмам повід...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #80 - 3 XII 2013

...ка Кандрачова мама а на гушлях так красні грал єй сын Андрий Кандрач А чом бы листопада в Братиславі был шумний великій концерт Кандрачовців власні выступлювали тоты артисты про котрых єм повіл і з нима тіж співала Наша ...

Раз, два, три

Нівелюючий придавник

...о в тым вшыткым ходит Федорович пояснял на примірах функцийонуваня систему нівеляциі Отже береме слово демокрация Вшыткы знаме што демокрация то систем урядів і утриманя власти котрых джерелом сут рішыня векшыны державля...

Голосы Русинів Підкарпатя

Миколa Мацур, 11 VIII 2026

...д фразка ікона мышысі По церквах Мы лиш зима силузкым профільом стіном і су є стараю ся набрати публічні роботуразыжым уформліня стіл простониско маросту Ото народом Не стараєме си займати ся стінописом До велику чест зо...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #71 - 24 IX 2013

...а формула Же они знают якій засяг єст орґанізаций меньше більше же ся тым інтересуют Но і беру тото підвагу Так марґіне аж можеме іти факторы Так і о марґінесі можеме лем надмінити же радийо Лем фмісти Но тіж забрало заб...

70%

70% #418 - Іван Русенко

...патріотів якє фактичні і сформувало молодого хлопця ту Аня Крусенко іщы ґімназистом зачал брати участ з нима в спілтворіню нового часопису Лемко в Руті Ту зачал сміло і малювати і писати Бы бідны уж дііда праді да То дух...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ана Што до крайскых міст веде Баньска Быстріця звеце як процентами списаных Головне місто Братислава має списаных майже процент Медже селами веде русиньскє село Нижня Писана в окресі Свитник село в котрым ку кінцю року ж...

Вступне до контроли

Ганьба на три зимы

...и на автобус домів Признам же єм чул великє доятя і кєд не єм тот тіт жебы ня што з такой брало за серце На зачатку януара сме в Пряшові робили новорічный Рождественный концерт Кід собі оддумам то же ікіция торо было без...

70%

70% #106 - Богдан Дудиньскій, Середнє Великє (1 част), 22 II 2014

... і коли дощі шли бато змивало цього родючого ґрунту і даколи бвало што не было з чого созыбрати нияку рыжаніст о неіхал батько туди молодым хлопцем в получній Штаты Америкы Вісім років працювал в шахтах Де в якій місцеві...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #1 - 12 VI 2011 - Rodzima mowa

...мрияна тема дост шумна Радийо Лем фм такой стартує а правду речы і м яку заінтересує як одберете мою особу в тій цілком новій в сумі предовшыткым новій для мене роли Зато може одраз ся представлю Будува уж она зо собом Б...

Реляциі

Реляция з громадной стрічы Общества св. Йоана Крестителя

...ра котрый єст веренений Даяку одбурну отаску або цю даяку вычайну слідску тему хочете розобрати што ся тыкат нашого жывота на фарностях на Валах І пішлете даяко фотоґрафів і тото є великє діло про нас котре є закомпорува...

Лісом, лісом

Ци серна то жена єленя?

...та лем а до сека тема Ісе нема свій велекій не машто мятес істи нема сві веле А столи том бере село пред нашы броти Асоли том бере село пред нашы броти Нашы ле ся разом разом навцільне ся разом разом всякой оти навчыйме ...

70%

70% #280 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (2 част)

...ы были жото смоды деревями были бы не было за Німців такого взутя І так пішли до ліса але брати ся не было што то якусь вогонь там наклали так ґнуцювали то добре же якой хоровы не набрали а потім на друг день о такє было...

Реляциі

Літературный вечер і вручыня Нагороды ім. Александра Духновича в Пряшові

...ти ся література з важна для ревіталізациі языка Прото тішат такы стрічы і тото же стріча берут участ Люде якы сут заінтересуваны незалежно од того же повідат ся жею же з конец літературы чы конец слова писаного А єднак ...

70%

70% #261 - О різбі - Михал Завійскій, Надія Троян, село Гутиско, 2017 VII 08

... окопы Німці брали хлупів для окопів штопувати Нас было я троітий моли а выни брали укопы брати не тоше новден і пускали додому а десь туда де битва ішла далеко і там і мусіл нусювати та деся а лишати жінку з трьома діть...

70%

70% #116 - Лемківска родина - Ґалик-Репела, 3 V 2014

...ту є Но троха ся зобрало але Моя родина по репелах єм рохувала вчера як зятями невістками брати ту іх є але ту є дуже мала частина А як брати по Ґаликах бо я єст по мамі репела а по тотови Ґалик Як брати по Ґаликах то іх...

70%

70% #242 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (2 част), 25 II 2017

...ати тоты традициі жебы то наше же одраз тоты поколіня як хоч такы знайте якій гурт тото зобрати і зачати тото жебы дальше тото дальше ішло такым так як оно іде даль тот музей выновлювати там тоты хворы найдальше єдны іду...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #25 - Олена Дуць Файфер о едукациі спростуваня до стрічы в Ліґници 22 Х 2016

...з якысых судів чы еґзекуторів і так дальше Я зышла єм в обаві бо не беру участи і не хочу брати участи вчинци што для мя єст позоруваньом якысых діянь і формом котра неє продукуваньом вартости культуровых языковых і інчы...

70%

70% #453 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (3 част), 29 V 2023

... наймолодшом дівком Гутників гнеска бесідуєме Петро вродил ся в р был найстаршым іщы єден братик Михал вмер маленькым іщыл дому Анця была о штырі рокы молодша од Петруся а міля наймулот ся она з рока Оно писує выгнаня з ...

Слово

Слово #426

...у своій славі зо вшыткыма ангелами і святом І так нам і ся те Євангелиє Говорит О потребі брати крест Але Ісус зацінит словами Хто хоче Бог ниґда не силює Коли дават заповід респектує єден дар котрой нам был даной А то є...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 9 XІІ 2025 (ІIІ част)

...рішыня же з Центральной Европы то значыт з того реґіона де мы восточні западні Славяне не брати більше никого не пусяти до Америкы і так урвала ся наша вот тота традиция Русинів ходити до Америкы Русины ходили до Америкы...

Театр Терка

Театр «Терка» #11 - презентує Т. Латтова Проблемовы прінцезны

...риі нашого королества ани нашых традиций Драк то ма быти драк Страшний і смердячий За што берут выплату Може сме іх дакус розпести Уж уж сідам писати телеґрам Пишу Ты найстрашнійший драку Звый драчыску Позберай ся зо сво...

70%

70% #275 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (3 част)

...бы така руіна не стрияла то бы з помочом люде іщы біцкы люди дали Але нихто ся до того не бере а вночым раз ся нещыт А там пайны муры тыкі ге Капіцальны там і хлорикы та ся то выни зробили той маґазин а на другій по тім ...

70%

70% #43 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (1 част), 08 XII 2012

...кы так стала Топравда паті а не лемківскы пісні Боже літа А тепер молодь она не хоче тото брати до се Зного нашы діти занят тым є Оля співає зі мною в хорі наш внук роман то ото хлопецут то і Юрку Роман грає в оркєстрі н...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #104 - 19 III 2014 - Крениця

... і культуральных імпрез орґанізуваный є Формы економічны а раз на два рокы маме можливіст брати участ в бієнале лемківской культуры орґанізуваной Стоваришыньом Лемків Такє бієнале выпадат і на тот рік орґанізуване буде н...

Села

Мушынка — Моі родиче то были Лемкове…

... лю там ходили но тото засыпал Нє то было такє зрюделко Тай землі выбивало і тем на такым берегу бо было там высше а ту было низче Але невеликій тот берег был і коло того была така земля попєлята шара Нє то такій склад є...

Раз, два, три

Вставлены в контекст

... ситуацийны контексты про фразеолоґізмы і ідіоматы котрых не спосіб зрозуміти коли бы сме брали іх значыня слово По слові Три Вчас засіданя Комісиі Уряду та Меншын дискусию традицийно здомінували представникы украіньской...

Голосы Русинів Підкарпатя

Федор Павлишинець, 19 ІІ 2025

...ртів мене є багато но видит треба было робити так Одного сорта много другорі коросі треба брати собі там де хотя бы направлінь і робити і жебы зробити там позодити там десят кусів ся кого деситукого то не буде тульку ния...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Гудакы

... чом акуратні карпатска музыка Но примом Вы сте професийнальны музикы моз змогли сте си выбрати не знам шанты може могли сте выбрати ойце бы судую ірляндску музыку може там на шырше воды піти і так дальше баз долга істор...

Голосы Русинів Підкарпатя

Степан Сікора, 19 V 2026

...ьну А ци то рахуй си цифры від тис до тис море бшы дало тямтиску інти Коли він робил уряд Бенеша Бенеша міністром про Підкарпатскій Русі І цілий кєкі знал вісям европейскых языків Якій был перфектным юристом якій был пер...

70%

70% #329 - Михал Матлаґа, Дальова (2 част)

...як аж беру образ А чекал бы інчы на полю был там має гевы всьоли а мене маршуткы мала підібрати бо я сам зделю был Я беру образ але єм потребно А чо не потребно то і мі образ Але як выйошанували бы так был витекій Тал я ...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 12 ІІ 2015 - 25 ІІ 2015

...ґници сердечні просит на лемківскє пущаня Кєд хочете заплатити туньше зл та мусите ся перебрати Кєд хоцете дорокше стати вас не там грошы мати вельо робте што хочете не мусите так ци так на Коск в Ліґници лютого в суботу...

На добраніч

92 - На добраніч #92 - 4 VІI 2015 - Кому псика

...собом пізріня кус ся задумали Но добрі повіла врешті мама Достанеш пса ле мусиш го собі выбрати бо мы маме аж три до выданя Пойд прошу Аш три Зачудувал ся і вошол за нами до середины Берта Хыпаль штоси вычула бо смотрила...

Про Русин

Про Русин #7 - FatamorganaОптанты #7, Анна Цомпельова (2 част)

...чко тото была державна де мусіли вшыткы пожычати державі ходзы не хотіли так але а дзкати брати грошы го Приходили і насильно зоставляли же свы дали на пожычку кількы треба было дати рублів та то то а за рек заробила я к...

70%

70% #210 - Андрий Смоляк і «Малюваный екватор», 14 V 2016

...тало привести гевєты і внуків то для них але як ся вказало в акциі маюваный Екватор можут брати участ лем друзли Ков было смытріти на тото А што то властиві было но то травня в часі святкуваня в Іванофранківску дня міста...

Пропаґанда

Пропаґанда #51 - Університет кличе. Лемківска філолоґія жде. Петро Козьміньскій, проф. О. Дуць-Файфер

... і підручника же тото так напитит они не нав не навчат спонтанічні Так же ту сут треба то брати мож так повісти смотрячы на потребы Очывидно знам люто єст кій котрий мат два кінці бо з єдной стороны ящы никому практичні ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #168 - 24 V 2015 - Matura z łemkowskiego

...ы то такє знаня скомплікуваны гузболю такє розважаня барже і такє дашто од себе так же вызбрала єм тему сумліня і тіж сподавала м ся ж то тема так хтілам сой розважати над тым проблемом Но такы Перша тема то текст статя ...

Реляциі

VI Театральны Стрічы Інновиця 2013 — реляция Наталиі Малецкой

...професийональным театром на світі якій послухує ся лемківскым языком найвекшый кріжы Криз Бере уділ вельох державных як і медженародных фестівалях з ефектами Перез понад років діяльности выставлял діла такых клясиків як ...

Про Русин

Про Русин #20 - Хто мал ліс, не боял ся зимы (бесідує Ваньо Дзюбина)

...якій поле ци ліс то Жыд давал му пити і навет ся не звідувал лем нотувал жебы потім си одобрати Дороже дакус повіджме о тым што з даякого дерева робили Як уж єм повіл нас ту навеце было ялиці і ялицю выкорыстували до буд...

70%

70% #381 - Як то ся робит? Треба ґаздувати, хыжу будувати, 14 III 2021

...ы Но і в такый спосіб рідны діти нараз были покривджены зневажены бо ім ся не позваляло выбрати того кого ся полюбило і треба ся годити з выбором родиців Но і вшытко тото о тім тепер повілом до темы для Вас для вашых бес...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #258–259

...ті В роках аж представлял мукачовску грекокатолицку єпархію на засіданю угорского Сейму в Братиславі Од р был вікарьом кошыцкого вікаряту Мукачовской єпархіі новембра р была цисарьом Франтишком І зряджена на основі патро...

Радийочытальня

Радийочытальня #17 - 2020 05 17, Нестор Жылич

...е Лемковину руску полишыли Тебе наша мати обухом прибили Ты заморочена і зохнувшы спину Жебрала што дати дочці альбо сыну По чужых дорогах тинохы ранила Выпрошеным хлібом діточок кормила Ясныма очами тиі охрівала Іх моло...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #13 - 18 IX 2011 - Mowa Podkarpackiej Rusi

...й формы медведіс І такой выступує в во вшыткых в більшости принаймні славяньскых языків і бере ся од придамника мед і єд значыт тот якій іст мед Але за баньковскым мож речы же преславяньскє значыня медведя было заступлен...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ій в Флябі но і очывидні не може вас на тій же подіі бракнути січня руснацкій Новый рік в Братиславі тіж молоды Русины тото роблят належ довєдна з фольклорном ансамбльом Рутинія і радийом Русин VI Приятелями з Пряшівщыны...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі 2014

...рез єдного з родичів Мірослава Пелегача Ґладышівско Устяньска бо діти з Ґладышова із Устя берут участ так же просиме народиш ся О радуй ся за Лесы восий народиш ся О радуй ся Лесы восий народиш ся ват овачы Яройце не цір...

Голосы Русинів Підкарпатя

Юлія Шиповiч, 2 VI 2026

...ленька Я не знал усі ботькы не было батькы ся родив коли мілосів з половину в руку То мій братик менці сон твойнянь Я ся бавила тому бабкы бо я любил одтуда ходити я дуже бабку любила Но б я урусла у дідка і в бабкы По м...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #101 - Людвіг Філіп (1 част)

...бо одувал Сталинградску геф і цістно кажучи так я його одвіці в жыті виділ Мім хотіл ня забрати в Словаків Болунґунта і Словаціни ти твошіст але я казал што я неду неґде боял же женати ву І студентом бы не хотілы словацк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...болисты команды НХ Русин в Міґлюшевці Квалифікациі Квалифікациі тот рік будут проходити в Братиславі грудня децембра в Стропкові грудня децембра в Сабінові грудня децембра в Снині січня януара і в Рускым Карастурі лютого...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 4

...лгы рокы был през вельо вымріяний як дополніня еманципаций еманципацийных аспіраций котры берут початок од лемківского ренесансу з початків осемдесятых років Загорожыня котре буде може піднесене в дискусиі є такє же прак...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #31 - 28.02.2019, Петро Кузяк (1 част)

...такім правда товды перш раз пробулорак ту трепачку тот хвостик треба было з тухсти гусок обрати бо то з рака там тот хвостик і іж іщыпці треба было покусати і выцицкати Но і тілько з нього было ідва Но і другы раз єм єм ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #31 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 76

... дає ради хто ся робит не бере вече осіб до орґанізациі але думам же закусиме козы істи добрати бо Тобо єст часами проблем жебы дашто допильнувати А спілпраця на урядовым рівні як ся вкладатла Одраз бар добрів бо тоту вш...

70%

70% #105 - Ольга Качмарска, Бонарівка, 15 II 2014

... Олена Лихсіів на р народжыня з Бонерівкы Ує Іщы в родині Кєм вас были діти так менше два братия Сутысік Михайлу Ликсєвич і сутысік Богдану Лексєвич Вас одраз переселили ту станиславівску област товды звали ся Станиславі...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — другій ден обрад

...али то викрано будут лемпольскій радийон в Рускій Бурзі Лем ф зо Срахова Польска Русин ЕС Братислава зо словацкій руте радийо інтерпрет радийо рускій дірекций Сербія і Русин радийо фром Пітсбурґерен rat тале Е друге сони...

70%

70% #172 - Про Івана Головчака, 4 VІI 2015

...казати Але він мож сказати дорослым а мама померла як был підєдком і знаю што мали його забрати на роботу до Німеци ним щестливу цьу уникну Коли переселяли то Выселили родину пана Івана на Донбас і він там вже зразу пішо...

70%

70% #38 - Луганьскы Лемкы (2 част), 03 XI 2012

... імено Лада Влады Ладарове А тепер хочут орґанізувати воскресну школу в шкулі Але виділі збрати Вчытель лемківскій мові культуры лемківскій Но як оно буде дальше не знам Я іздила в Польщу там они зовном бесідуют по свому...

70%

70% #257 - Лютина, Боратин (3 част), Оптанты - Фатаморґана

...е жебы брали своіх женили ся од депало як было А чом так ну радили робити Яка причына чом брати своіх Думаш же бы гам назад А є а было такє же было поло было зрік о якы ся выдавали был рік як рік Іщы в році то іщы більше...

Пасуючы сериі

41 серия