Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Барвы Лемківщыны»

Вычыс

2 227 епізодів · 39 серий · сторінка 10 з 38

Печатня

Печатня #11 - Річник Руской Бурсы 2014, 21 IV 2015

...а тото же дотля през од рока Лемків в Комісиі репрезентувал Лемко ци Лемкыня І Украінец з Лемківщыны Чы то мало якысе значыня Што мало значыня Ци тота бреверия мала значыня ци тото же дві особы з котрых єдна не была репр...

Слуховиско

Слуховиско #86 - 13 XII 2013 Іван Русенко Вершы выбраны ч. 1

...р витам в хнешнім слуховиску запрашам на поезию буде то Іван Русенко і його выбраны вершы Лемковина Каменисты путы і потокы рывучы березовы дебры і лісы дремучы кычеры высокы поляны зелены пропасны розтокы зрубы пороснен...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #48 - 12 III 2013

...ло єст Звы З Бият ся тото село так методно то єст така така доріжка де мож наіхат Західня Лемковина знам чысто західня Лемковина Але мусиш мі ближе до мікрофону бесідувати бы добрі Зам же то днес в днешніх обставина неє ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ла єм чытати звідувати досліджати хотілам дознати ся як найвеце Выховувала ся в Котаны де Лемковина маж кыпит о кілько мож так повісти вылила т ся туга за часом сперед выселінь всяди мож стрітити сліды неприсутной Лемков...

Радийочытальня

Радийочытальня #34 - 2020 09 26, Осін

...адают з дерев Тот осінний час коли листя на деревах змінят ся на ріжны кольоры товды ціла Лемковина стає ся найкращом краіном на світі Карпатскы лісы сут на половину листясти о найріжнійшых кольорах і на половину іх ляст...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #68 - 27 VIII 2013

...звучало то я іщы раз повторю як бы не вызвучало Мы Лемкы маме свою вітчызну котра ся зове Лемковина дам такє выречня тіж пішло было на сцені Но помедже стрічками І был єден концерт іщы в Липнику то я знам котрый Е Наш ст...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...чучу ролю в першых роках незалежного русиньского руху в Польщы по році Треба памятати што Лемковина серед вшыткых карпатскых реґіонів была такой перша в одроджуваню спомнути треба уж хоцбы на рік коли в Чарні коло Устя Р...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...у Влинуло на мою достоменніст так само як і темы мойой штукы котрыма ся інтересую як напр Лемковина Через тото чую ся якоси звязана з тыма землями Мам до них сентимент і занимают важне місце в моім серці През тото тіж та...

Пропаґанда

Пропаґанда #35 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (1 част)

...е ся Што є цілю нашом Жебы сме поговорили так по перше якы сут вашы одношыня до Лемків до Лемковины ці односиня до лем нас ку Лемком Лемковині Кы ку Лемковині Вытєкате як ся воло тота република котра першый раз мала быти...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...скій основатель і долголітній ведучий Славного Репрезентацийного Ансамблю Лемків в Польщы Лемковина та член Світовой Рады Русинів Доктор Історично Культурных наук Юрий Фірцек з Румуніі Єдна сила Присутных привитал Ґазда ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #47 - 5 III 2013

...подкарпатскым Но бы то тіж том Лемковином мож повісти кусцьок одкарпатскє Як кустьок Ціла Лемковина не декарпатскє лем Юрий но то то так вельо ночыно і так вельо в Малопольщы тых тис Але такє традицийне місце замешкуваня...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... Польщом і Словацийом находят ся векшый і меньшы переходы Дотепер найбільшый рух на пасмі Лемковина Пряшівщына был в такых переходах як Барвінок Вышній Комарник конечна Бехерів ци Мушынка курів Але окрем них одкрыты пере...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #101 - 26 II 2014 - Ювілейний (част 2)

... Трохановскій основатель найважнійшого в повыселенчій істориі Лемків лемківского ансамблю Лемковина якій тримал нашу достоменніст в тых новых реалиях Його брат Петро Трохановскій котрого споминала муж на початку проґраму...

70%

70% #37 - Луганьскы Лемкы (1 част), 27 X 2012

...ласти хоц ім не єст легко покус дашто роблят Преці пришлем юж на IVI Фестіваль з ктижками Лемківщыны котрый зорґанізували в селі Переможнім лютугіньского рейона Фестіваль маленькый але ту ся зберают Лемкы з цілой области...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #14 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 59

...аіньска орґанізация Товариства Лемківщына львівска мійска орґанізация Фундациі Досліджыня Лемківщыны львівска власна орґанізация Молода Лемківщына і інчы орґанізациі проведут науково практичні семінар під назвом Лемківск...

Слуховиско

Слуховиско #34 - 3 II 2012, Семан Мадзелян

...арийо і так єм был заінтересуваний том розрывком што ани на мысель мі не пришла моя рідна Лемковина Што могло в голубокым сні принести няж на сам вершок той горы То уж нияк не можу сой пояснити Але о єдным єм ся перекона...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #37 - A. Копча о Ватрі в панедміі

...вати як то выглядало од р Ячя іщ не памята яке сас каса была ансамбль котрый приіхал была Лемковина Як бы смі там плати і дякого ноту не было глядного роджыня ту Бум ботузком ознакуваны Но і люде учцівы котры розуміют же...

Феномен Бескідів

О церквах в ХХ столітю / част 2

...Доля лемківскых церкви в столітю Через рішений в році новий адміністрацийний поділ Польщы Лемковина нашла ся в границях двох воєвідств ряшівского і краківского Позераючы на ню з днешньой перспектывы ствердити мож што іх ...

Боіско

Боіско #20 - 13 X 11 - Młodzi Łemkowie z Krakowa

...рувала в кішени Але вертаючы дом звіданя котре єм поставил скорше де сме ци Краків то ащы Лемковина ци уж ні Як думате Під каждым кутом Чи ґенеральні можна взяти під увагу же Лемковина є там де сут Лемкы ся спотыкают кот...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... темну нічку Пісні тоты розславил на цілый світ Репрезентацийный Ансамбль Лемків в Польщы Лемковина Зроду Більцарівскых Мадзелянів Вродил ся Симон Мадзалян лютого фебруара року в селі Більцарела недалеко од рахуючых ся в...

Реляциі

Сторожы памяти — 100. річниця Руской Народний Республикы Лемків — реферат Олены Дуць-Файфер

... реляциях Фольфор чесловацкій опер трактуваня о Шльонст єшыньскій о спіш о інна територия Лемковина кує была брана під увагы Цалый час ділачы поволывали ся же оні не децидуют о тых квесят тиль о тых квестиях подялу політ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рже діяч ци поета а може просто тот што хто вказувал напрям в котрым мала бы ся розвивати Лемковина Бо тот розвиток в контрі до того што Лемкы досвідчыли як раз был міцно осадженый в його творчій роботі Стефановского поп...

Печатня

Печатня #6 - «Наша книжка», выдавництво Лемко Союза

...краіньского як бы простору зато жоны в якысым там часі прибрали свідоміст украіньску і на Лемковина тота етноґрафічна діалектальна языкова остала без того перехідной части котра уж мякчала і котра маля набыват рухомий на...

Радийочытальня

Радийочытальня #42 - 2020 11 21, Т. Докля

...аклады фінансовы на розбудову того терену ровнают ся зеру Чысто капіталистична метода хоц Лемковина єст підпануваньом социялізму Села нашы выглядают барз бідно і не виділ єм значных змін якы бы зашли за осем років коли т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ Фонедільок квітня апріля р Дополнене выданя книжкы Лемковина час Войны і миру Автор допису Севериян Косовскій Выдавництво Lie заявило же доступне єст нове і дополнене выданя книжкы Станіслава К...

На добраніч

197 - На добраніч #197 - 13 XII 2012 - Байковий світ Миколая Буряка

...природа а в серебряных лучах сонця видніют бескіды Соткы років мы там жыли І нашы прадіды Лемковины ты богата в мінералы лікы Пережыли мы там в біді через долгы вікы А днас як і там было дуже ліпше жыти То за чужы гріхы ...

Радийочытальня

Радийочытальня #29 - 2020 08 22, Горы

...отра єст в свого родах гымном співаным в часі важных подій Славный ансамбль Пісні і Танця Лемковина з Білянкы найчастійше том власні пісньом зачынал своі концерты Для днекотрых люди горы то лем різба терену Але для нас к...

Łemkowie są

Łemkowie są #19 - Sztuka współczesna

... о пришлості в зупелні новой перспектыві Наступні професор запитал чы затем колекция моды Лемковина Анны Марізиґмунд вписує ся в поєнці котре я усільні назвалем штуком Отуж так длятого же не єст єдині пописем здольности ...

Łemkowie są

Łemkowie są #15 - Liderzy

...у вмянем Маестра котрый в року поволал до жытя в Білянци коло Ґорлиц зо спулпєсні і танця Лемковина названы в пізнійшым окресі репрезентацийным Зесполом Лемковив в Польскы Подрисліт належы же кєруваны перезного зеспул пе...

70%

70% #131 - Андрий Сухорскій з Вількы (1 част), 30 VIII 2014

...портациі і років а по штырьох сторонах постамента з горы Ворито Холмщына підряс ся насяня Лемківщыны Памятник невеликій але дос ориґінальний В неділю серпня на сам ден незалежности Украіны Юзі Міхала до Тырнопуля бы мали...

70%

70% #115 - Ансамбль Барвінок зо Львова, 26 IV 2014

...віст же Динів то не єст жадна Лемковина Но і буде мати правду Але цікаве же на тотій мапі Лемківщыны котру выдрукували в Украіні видиме же Динів і власні тото село Любно належыт до як бы перехідньой части од Лемковины до...

Реляциі

Вручыня нагорід Никифора — Лемківска Ватра в Михалові 2012

...еліорих тальом поздор праґаны ночы мовека отрасы Александры ожляте мою Незабывайне валька Лемковина здає ся Лус Пригрожны капличкы ґрунів діозовым елементем лемкостів пейзажу стало іхні касы Єшо здевастувано і знищено Но...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 3

...іме же так то тепер памятайте же істнує на алтари тамтой стороны напр ілюструвана істория Лемківщыны написана през Старновича написана в двадцетых роках Свіжо по Талергофі Почытайте си Про якысы затаргы на Балканах про я...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рохановскій Стефановскій влучыл ся в діяльніст Репрезентацийного Ансамблю Лемків в Польщы Лемковина В пізнійшых роках был інструктором танця та долголітнім конферансиєром ансамблю Коли задуманы были пленоровы варштаты ан...

Слуховиско

Слуховиско #256 - Голос Ватры #3 22 VII 2011

...ости Лемків липця рік сонця проміню і в Зливі великій Ніт То не была навет Зылива то была Лемковина Одозвала ся до народа заговорила до нашых сердец барз бідных з поневераных і зарыдала гіркыма слезами так як матері плач...

70%

70% #198 - Емілия Нестеряк, Калуш, Незнайова (1 част), 8 ІI 2016

...жку же уложыл Ярослав Блодак она зове ся Лемківщыно моя мила пісні Анны Драґан з ґалицкой лемківщыны Тота груба книжка то фактычні цілий репертуар той жены Анна Драґан походила зо села Розділя коло Ґорлиц зато пані Еміли...

70%

70% #318 - Михал Михайлишын, Балутянка (2 част) - 23 ІІ 2019

... Під чужыма Завдшым доніо талів Я написал наше слово про Лемківщыну такій і короткій опис Лемківщыны такій художній формі про Лемківшыну і пару віршых было зо штырі тоты більшы были надрукуваны в нашым словій Але по тым ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...мківска пісня під облачком То як раз она долгыма роками была розславляна нашым ансамбльом Лемковина з Білянкы Як сме не так давно інформували штец односит успіхы його дебютантска платня належыт до найбарже продаваных на ...

Łemkowie są

Łemkowie są #14 - Media

...ру Лемковины Рок пізній зачато выдавать єй орґан прасови вісти Апостольской адміністрациі Лемківщыны Часописмо мало характер реліґійне ораз орґанізацийны выдаване было в языку украіньскым з елементами языка лемковского Р...

Радийочытальня

Радийочытальня #25 - 2020 07 25, Іван Головчак

...оре Сут на світі такы лісы надякама простолі златом куром Тоты горы та Полян то парабабці Лемковины Тоты лісыяны то праґіды верховин Ейвы горы Зелем лукы Вілісочкы бородат Бару серцьом вазна рука де ся з вами любуват Дол...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...кациі прожывал на шляках полудньово східньой Польщы Найвеце вакацийных споминів то як раз Лемковина околиці Крениці Дуклі Высова цитуваня Найбарже тішат ня ситуациі пояснял коли переходиме з єдного культурового кругу до ...

Реляциі

Реляция з 7. річниці ансамблю Гудаци

...колиси на Лемковині цимбалы грали но іщы як добрі памятам як існувал барз знаный ансамбль Лемковина То в німы в Ламковині тіж цимбалы были бо пан Маестро Трохановскій знал же в той музыці цимбалы мусят быти І такій інстр...

Печатня

Печатня #25 - проф. Олена Дуць-Файфер, «Річник Руской Бурсы 2020»

...вказує в рамах лемківской літературы тоты украіньскых авторів працы якы были з бібліотекы Лемківщыны специяльні якы мали іти на Лемковину докот навет по лемківскы были писаны і якє они мали значыня якє влияня на то зверт...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ласно выражат спротив в однесіню до антилемківской і антидемократичной поставы Товариства Лемківщыны на Украіні Зазначаме што незалежно од нацийональных поглядів і од інтенций внескодавці каждий чловек має право до свобо...

70%

70% #353 - о. Яків Мадзелян (2 част)

...цлав студиі но то іх было меншын але знов приходили місцевы молоді хлопы хлопці дівчата з Лемківщыны до нас ага то можно было одвідати тек тех то о то уж было дами цікаве бо єдны знали єдны но другы знали другы а разом т...

70%

70% #6 - Юрий Андрухович, 3 ІIІ 2012

...осіб ізберажыня і розвитку лемківской культуры В принципі ци ну можливе Штучне відроджыня Лемківщыны Но якыс такы як Ізраіль себе відродило лем они мали потужни стрежынь они мали єдиного бога і о не знали што цей богім о...

Тыжден допереду

Тыжден допереду — Делеґаты вшыткых держав

...тис Лемк лем кле Ну не вдало ся зрозуміти хыбаль тот румуньскій язык зо співанкы Вуйкус з Лемківщыны кустак нашы слухачы тіж зрозуміли написали мі так зас Ло ло ло ло ло ло ло ло ло ло ло ло ло ло оль Но гей гей но то зл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...усиньской літературы Запрошыня на тогорічну едицию подіі приняли літераты не лем з Польщы Лемковины але тіж зо Словациі Пряшівской Руси запрезентуют ся і гості што пропаґуют лемківску літературну творчіст в чучых языках ...

70%

70% #258 - Ватра в Ворочові (1 част), 17 VII 2017

... Драґому зовеску Хто фактичні орґанізує тот фестів Гей вы до него мас стосунут Товариство Лемківщыны а на сцену сел выходят його представникы тиж они все ідут жебы запалити латы Але так на практиці то Фактичні орґанізува...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...т з книжкы Украіньска Атлянтида Цитуваня Пришол час обєднати ся довєдно саме на териториі Лемківщыны представникам русиньства і лемківства всіх течій та напрямків різного віроісповіданя бо прийде час коли то буде вже неп...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #202 - 3 III 2017 - Budowa wyrazu

...ґлобалізуючым ся світі котры не лем до языка вошли але добрі ся в ним мают Но і не были з Лемківщыны же так речу а проблем як іх записати єст доднес най лем спомну такє слово як французскє жюрі в котрым мінімум два звукы...

Про Русин

Про Русин #14 - Андрий Копча про народины СЛ і першы Ватры в Горах

... як дуже люди приізджат там Як тот програм такій барз убогый як тото вшытко єст такє была Лемковина была звізда но то было барз файна справа Чыта Лемковина то была кымси чемси для люди товды коли том нагрывали з такыма в...

70%

70% #124 - Мирослав Цуприк, Лемкы Кыєва (2 част), 5 VII 2014

...огло быти шылияхо так не хочу інчых критикувати дуже думш най хто трошкы зробил то же для Лемківщыны то же єму треба внизко вклонити си Розвіте так што найдешы вызє помилкы як жен Лемко він не може усвідают Лемкы не можу...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #24 - 14 VIII 2012

...то до шкіл некотры вертали некотры не вертали Але наприклад процес выходжыня Лемків так з Лемковины до шкіл Пізнійше оставаня в місті розпочал ся но на початку певно ХХ столітя уж половині XXXI столітя може не знате Лемк...

70%

70% #371 - Як то ся робит і кус о Різдві (1 част)

...і струбович пані Іра Русинкєвич Сидоряк з Дому Русинкєвич струбович пан Сидоря Звертне із Лемківщыны Пане Водоля Іван Водоля І Струбовіст пані Галя Терлецка і струбовіст Без вас не зможливо зробити сьогодня з добы сєда т...

70%

70% #357 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (1 част)

...ий пастыр Хай іх радіст буде в вашій хаті Просим на хвилю нас приняти Мийдем з Бескідів з Лемківщыны до выфлиємской хытины ІІ пастыр Пригода дивно нас ся стала В небі ясніст засіяла позолотила сині горы Всі наші села і п...

70%

70% #232 - В Винниках про Розділя і Мацину (3 част), 17 XII 2016

...ал співанок же вышли книжком під титулом Лемківщыну моя Мила пісні Анны Драґен з галицкой Лемківщыны Зас отец пана Василя Андрий Дзяма тыж взял свою жену не з Вулі Циклиньской Дмешкал а оженил ся до Мацины выбрал сой дуж...

70%

70% #161- Мария Хробак з Высовы (1 част), 28 ІІI 2015

... пак пізнійше уж в році в Кыйові они были выданы звали ся тоты Украіньскы народні пісні з Лемківщыны і єдну таку книжку пан Орест спрезентувал пані Мариі бо од ней записал дві пісні же влошли в тоту книжку Стало ся так ж...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #33 - 14.03.2019, Петро Кузяк (3 част)

...ка натях тоту на рам намалила одразом Приходили там ружны люде і Украіны і з ружных части Лемківщыны а там і панучку ся пило о і тем Гостила як ти якто в феця на Кузяківці Дто Фарийой Фече якій тот образ фаня ґміні ся па...

Слуховиско

Слуховиско #144 - 10 IV 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 40

...повшетні сконченє же могли наорать не тілько для родіны а заорад вшыткє одлоґі Білцаревей Лемковины карпатскє кшеміністе сейкі Не пісанєм шак аже збієнєм здобил собі велькє узнанє всерід своіх лань рогощак Єщы Бентонс Бі...

Пасуючы сериі

39 серий