Циґаньска музыка
...в єдным але в єдным зашокувала Юрорку о єдину професийональну і своім выконаньом співанок Анны Ґерман Єст єдна така співанка єй товды Сузана не співала в тым конкурсі але єст така співанка про циганочку І про основний ос...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Анны Кырпан»
1 115 епізодів · 37 серий · сторінка 10 з 19
Борис Кузьмa, 18 XI 2025
...екторы і іноземці Архітектор жыли ІІ порх а і жыли іноземци Ітроє жыли мали бльок туалет ванна все уж были сучасний гуртожыток Я мало там місце же были сме троє Закарпатці Новы взяли один же жыл з нами такій Андрий Жыга ...
Літературный вечер і вручыня Нагороды ім. Александра Духновича в Пряшові
...ых маґазинів словацкой державной телевізиі пані Ярослава Сисакова Перепрашам вшыткых за планну якіст звуку але як ся вказало Пряшів то є барз голосне місто Нихто там не спит лем вшыткы ся гостят до пізного вечера Адже пе...
Слово - markian
...перше належало до Тарадос Само перше родичом пресвятой богородицы святому Йоакім і святій Анні Бо они хоцли праведным жывотом предці не мали дітей І то ся мало в старым завіті Як яку скару од Бога Якыс одвергнутя Они як ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...вкы давной сучасной лемківской русиньской творчости находит ся продолжыня творчости Петра Кырпана выселенця Тылавы пак прожываючого на Украіні якій зобрал і описал історию свого села і той части Лемковины в книжці выдані...
Концерт коляд в выконаню церковного хору в Бучыні
...я найблизшой родины Воргачів для сынка Михалка і жены Катрены брату Андрийого і його жені Анні з хыжы Пастырнак і заєдно єй родині дальшо очывидном Мамітосі і дальшы родині Кулыків Канючків Лучківців Дубеців Релаків Рист...
Я, тамты села ани уж не знам
...у президентови до атому гей А голорі Як то же ом не ма заволоском Зєтвірчысти муша пустил анні Но тераз як тота Же достал не до Нові ні одно я зоставала з діа га Дає так потом Дал приказ чешскій консулят аби пописал О то...
A Я[К]...? #112 - 21 V 2014 - Радошыці
...Кміта Вільхельм з Ґрабовниці пак його сынови якы по смерти Вільхельма обовязуют ся давати Анні вдолі по Вільхельмі до єй смерти баранів на рік і сырів якы в рамах чышу платили кмітове з Радошыц В році Миколай Піньонжек с...
Гравце — Мексык
...ального еміґранта котрий прібує достати ся до Америкы Чехундания Лір Ранцю Віня Путі Матi Анні Беза Лазеня Диґєн Ні Біді Люна Нека масит ту зад нека масит ґаджыкі Чехунданя Лірранцю Ґубі Ня Пуртіма ні Беззальаніґє ні Під...
70% #469 - LemЕТНОмандры (1 част), 29 Х 2023
Видом возми і слухайці прикроплині Анна Кырпан Днес корыстам з материялу якій тякат моім компютері іщы од літа а фактичні од кінця серпня Але вкінцем варто дати тото до ефіру бо тілько буде лишат Но то перелетиме в прекр...
70% #467 - Родина Хутків з Ганчовы (2 част), 15 Х 2023
Вы тым вас моли моі слухайці при мікрофоніі Анна Кырпан В наскым ефірі буде звычати друга част бесіды звіром Костик в дому хутко Спочатку познакомила м ся з ньом лем віртуальні а першый раз виділа єм панівіру в інтернеті...
70% #465 - Петро Русиняк з Верховні
Видом Вас минулый слухайте при мікрофоні Анна Кырпан Знате дорогы слухачі мушу щыро вам ся признати Не єм така пунктуальна як бы то вартало Нераз спізнювала лем ся на якы стрічу ци імпрезу а тіж нараз было такє же не вык...
70% #459 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (1 част), 6 VIII 2023
Видам вас малы моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Коц повістил в моій дорогы што при прорыхтуваню передач нашой проґрамы все єст дост несподівано Само не знам наперед кого іде стріну з кым ся поведе побесідувати а з ...
70% #445 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (1 част), 12 II 2023
Вы тым вас молиму і слухайті при мікрофоні Анна Кырпан днеска усю побесідуєме о селі Жыґєстів якє лежыт на заході Лемковины то село з дакусно лемківском назвом Єдна мож коли ту саму Лемку покаль настала ся важна для села...
70% #434 - «Лемковина» з Рудна (8 част)
... ґімназиі а іщы якы діти вчіли ся в Ґорлицях Ну справу тому хто жыл там в Польщы ту гля Іванны померли від цукровиц наступно після пісе мойой мамы Винул потім Руман Кост Новціли ся в ґімназиі очыжні При чому то же там пр...
70% #433 - «Лемковина» з Рудна (7 част)
Видам мат ми слухайци при мікрофоні Анна Кырпан Мы зас бесідуєме о Народным Ансамблі Пісні Танців Лемковины же постал в рудні під Львовом Зорґанізувано тот колектив в тім же руці жы і в Лемковину в Білянці в негнезка зву...
70% #430 - «Лемковина» з Рудна (4 част)
Видом вас ми і слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Днеск буде передача з циклю о ансамблі Лемковина То Лемковина з Рудна же під Львовом Хто все наслухат то тому не треба повтаряти же тот хор Є спочатку хор бо ту уж пізній...
70% #423 - Лемкы в Копичынцях (2 част), 22 V 2022
Видам вас мили моі слухаци при мікрофоніі Анна Кырпан Мушу вам ся признати же барз люблю провінцию барз люблю провінцийны малы і цілком маленькы містечка Галичыны Кажде маєсу свою родзинку ма свою красу ма свій шарм Днез...
70% #421 - Великден і война
Видам Вас мили моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Дахто з вас дорогы слухаці уж одсвяткувал Великдин а дахто святкує власні тепер вшыткым Вам жычу правдивой великодной радости і Божого миру Нашого єґомостя люди звіду...
70% #416 - Конференция про облечыня (4 част)
Видам вас миле моі слухатє при мікрофоні Анна Кырпан Внесках будете слухати тоту передачу яка было заплянувана іщы перше коли не было в Украіні війны і в той передачы вертаме до цілком спокійных часів до листопада рока Б...
70% #412 - Музей в Монастырисках, 25-літя
Видам Вас моли моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Знате не роблю новинну проґраму зато не баржуют ся коли не оповідаме ту о конкретных подіях одраз путім як они ся одбыли а през якійси час Но але видям што ся одбыло ...
70% #410 - Люба Сабецка (з д. Павлищак) з Тылича (1 част)
Выто ват выкохайте при мікрофоні Анна Кырпан Як все слухате нашу проґраму процен познате же в попередных парадачах я лем сама бесідувала до вас а і давала послухати фраґменты з ріжных інтервю же уж перше звучали в нашій ...
406 - 70% #406 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (2 част)
Ви том вас мали моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Смутрю доуковы і думонсуй Ото покус покус і кінчыт ся золото осін і настає усін южне золото кльорує листя летит летит додулу і так по єднім листку тратит усін своє з...
70% #403 - Ватра в Нагірным (1 част)
Видам вас мили моі кохайце при мікрофоні Анна Кырпан тят летит і гнефка коли єм рано поцмітліла надвір виділа єм же трава Кустюк повіліло од морозу Пак тонецько добрі нагліло землю і вплывне было уж до степу Але як бы та...
70% #401 - Ватра в Зимній Воді (1 част)
Видам Вас моли моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Днеска хоцю кус спобыты з вами на святі якє одбыло ся іщы на початку вересня Хоцю іщы ся вернути в тоты теплы майже літны дни в тот приємний настрій Бо доднес іщы не ...
70% #393 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (2 част), 18 VII 2021
Вытом вас были моі кохайці при мікрофоні Анна Кырпан Днес так само як тыжден тому деме до Тырнопільской области до Буцяця до Буцяця і до Першого села якє зачынат ся одраз з містом Буцяць до Підзамоцька Підзамоцьок село я...
70% #389 - Як то ся робит? O языку, бесіді - 22 V 2021
Видам Вас милый слухайте при мікрофоні Анна Кырпан дале тырват на шыку як то ся робит Якым заохотяме вас робити тото што і мы робиме записувати спомины старшых Лемків Но не єст ділота праві кажда лемківска ци гейбы лемкі...
70% #386 - Як то ся робит? О роботі, 18 IV 2021
В тым вас дорогы слухайце при мікофоні Анна Кырпан Не знам ци слухати тоту передачу в перший раз то повтуріня Бо суд в нашым радию повтуріня Но як слухате першый раз в квітню р доповім Вам же уж рік Не мам можливости ани...
70% #385 - Як то ся робит? Якы сме 11 IV 2021
Вытам вас ми моі кохайци при єй мікрофоніі Анна Кырпан Од нового року наша проґрама як уж знате дакус змінена Тепер оповідаме Вам як то мы робиме нашы інтервю а тіж утім і як вы самы можете подібно бесідувати зо старшыма...
70% #380 - Як то ся робит? О весілю і о... звіданях, 7 III 2021
Витам вас миле моі слухайте приємій ґрупоні Анна Кырпан Продужуєме наш цикл якый назвали сме як то ся робит Хто іж давно нас слухат тот нас є в тым циклі прібуєме навчыти Вас як то ся робит тото што робиме ту мы а што і ...
70% #374 - Як то ся робит Опанувати простір і час, Йордан, 17 I 2021
Витам вас дорогы слухайце при мікрофоні Анна Кырпан зас тырват в проґрамі процент цикль якій назвали сме як то ся робит І оповідаме Вам як то самому зробити ся кус журналістом і брати інтервю предіда ци сусідкы ци теты ц...
70% #364 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (2 част)
Видам Вас моі слухайце при мікрофоні Анна Кырпан Днеск маме другу Передачу про Богдана Кырваця поету і маляря в Калушы міста в Івано Франківской области Долгу думали єм же вартат зробити якійси материял про Богдана Корва...
70% #361 - Роман Одрехівскій (2 част)
...яс Йоснут тепер Іай просим Тыбы ге ге на ні Видам вас милой і слухайце при мікрофоні Анна Кырпан Недавно звычали в нашым ефірі бесіды з пані Мирийом Одрихівском і тоты передачу послухал пан Роман Одрихівскій і захотіл да...
70% #360 - Про Монте Кассіно...
Видам вас мильмі слухайце при мікрофоні Анна Кырпан Недавно звычали в нашім ефірі бесіды з пані Мирийом Одрихівском і тоты передачу послухал пан Роман Одрихівскій і захотіл дакус дополнити свою тету Зато уж другій раз бе...
70% #347 - Михал Ляшеник, Лелюхів (2 част), 3 ХІ 2019
Видам Вас милы мі слухайте при є мікрофоні Анна Кырпан Днеска маме другу передачу по Лелюхові Як то нема коли ся мапы то плим же тот Лелюхів єст неварт далеко од Крениці а іщы близий до Мушыны Бы лем кілометрів Лелюхів і...
70% #346 - Михал Ляшеник, Лелюхів (1 част), 27 Х 2019
Видам вас милы мой слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Внесках підеме до Тернопівской Области до невеликого але давного міста підгайці Юж знате же нераз сходили сме в Бережани ци у монастыриска а місточко Підгайці лежыт м...
70% #345 - Хто то Лемкы. Звіданя на улици, 20 Х 2019
Ви тым вас мил мый слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Днеся передаця буде докус інокся як все інок ся буде не лем тема але і єй форма і в тотій передачі будут звычати голосы ріжных люди якых стрічам на улици в Іванофранк...
70% #341 - Зимна Вода (2 част)
Видам Вас мили мой тухайце при мікрофоні Анна Кырпан Здає мі ся же то такий роз оповідому фестівалі Гомін Лемківщыны был власні і был то фестіваль То взагалі а в такым конкретнім припадку то друга наша передача з циклю О...
70% #332 - Гойсакы з Высовы (1 част)
Видам вас мы в моіх хаті при мікрофоні Анна Кырпан Не знам коли слухате тоту передачу бо можете єй слухати тепер липцю рока тепер коли єй зробилам а можете слухати єй през якысий час бо звучыт в радию нарад і полтуріня н...
70% #329 - Михал Матлаґа, Дальова (2 част)
Витам вас были моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан гнескаме зас Олицеві в давнім місті львівской области і зас юж другій раз о своім ріднім селі у Далюві оповіст пан Михал Матляґа Тыжден тому наша бесіда стосувала ся ...
70% #327 - Липовец (5 част)
Витам вас милмий слухайте при мікрофоні Анна Кырпан Як слухали сте нас каждий раз то памятате же попередны передачы оповідали о селі Липут же в ґміні Яслиска Прирыхтували єм передачу о тотім селі але ниґде не виділи єм й...
70% #320 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (2 част)
Видам вас милий слухайче при мікрофоні Анна Кырпан днескы маме другу част бесіды то значыт же другій раз у нас в густях Юлия Венгринович з дому Калиньок Родили ся она на заході Лемковины в Лобові в році Тепер жыє в селі ...
70% #319 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (1 част)
Видам вас милы моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Рідко мі ся так притрафит але доколи была ті так же выду берати інтервю в чловека про якого кустю Кюзь знам Власні так было тым разом Лев Мунцяк з якым юж звычало інт...
70% #318 - Михал Михайлишын, Балутянка (2 част) - 23 ІІ 2019
Видам вас мали моі слухайце при мікрофоні Анна Кырпан Днеска послухаме другу част бесіды з Михалом Михайлишыном і она ся одбыла в маленькым але барз гардім селі Гутиско Тото село найдете на мапі на заході Тернопільской о...
70% #317 - Михал Михайлишын, Балутянка (1 част), 16 ІІ 2019
Видам вас ми слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Доколи проваджю вас та ди дорогы слухаче де сме уж были Але як то іщы давно повідзено не можеме другій раз глуйти в тоту саму ріку зато ж іщы в давным Римі прорит сяно же вш...
70% #315 - Марина Варґа з Телича (4 част), 2 ІІ 2019
Витом вас мили моі слухайці при Ґрофоніі Анна Кырпан На початок хоцю Вам прочытати вершанка з книжкы на спомин про Тылиц Іван Сенко вродил ся в році в селі Тылич і як барз дуже Лемків любил писати вершы Бівшу част жытя п...
70% #314 - Марина Варґа з Телича (3 част), 26 І 2019
Видым вас Ло і слухайте при мікрофоні Анна Кырпан Днеска зас побесідуєме з Марийом Тересєвич як узнате з попередніх нашых стріч для тых хто не слухал нас перше половім же пані Мария вродила ся в році в Тылицю же коло Кре...
70% #309 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (4 част)
Витом Вас миломі слухаці при мікрофоні Анна Кырпан Вы знате же коли стрінуй цікавого бесідника то роблю не єдну передачу а дві три ци більше так єст і в тім днешнім припадку Коли зачалам родити з пані Ульґом коновол то з...
70% #308 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (3 част)
Витам вас витам вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан днеска прозвучыт уж бесіда з Лівянком Ольґом Коноваль з дому Шымчек Наша респондентка вродила ся на самым заході лемківской земли в селі Біла Вода в р Хто чу...
70% #306 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (1 част)
Видам Вас ми слухайте при мікрофоні Анна Кырпан Якоси так у нас вышло же в проґрамі процент мало звучало голуйсів Лемків зо самого заходу лемківской земли аы Од Шльківской Руси од Пініньскых гір то певне іщы никого у нас...
70% #303 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (2 част)
Видам вас смилы моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Гнеска трета част нашой бесіды Вы знате же гнеска о Густях у нас Гнатко Кобаса же вродит ся в селі Коростенька або як гнеска тото село зове ся Красна в році єст дос ...
70% #301 - Роман Гавраняк, Посада Яслиска (2 част)
Витом Вас витом Вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Днеска прозвучыт друга част бесіды яка одбыла ся в кінци серпця в селі Зимна Вода коло Львова Уж знате же одбыл ся ту остатній вікенд серпця Фестіваль Гомін ...
70% #300 - Роман Гавраняк, Посада Яслиска (1 част)
Витам Васмил слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Тыжден тому може слухали сте мою бесіду з Іваном Вартовником з Меликы З ним познакомили сме ся тритьо сербця на ватрі монастырискых На фестівалях на такых ріжных імпрезах в...
70% #298 - Іван Ватровник, Милик (1 част)
Вытам вас мали моі слухаці при мікрофоні Анна Кырпан Но што моі наймилейшы Юзь гыды по нашой земли Усін Днешна ніч была цілком нелідна і мусіла між вкінци заперти двері на балькон Ну майже заперти бо лишыли єм лем узку ш...
70%#296 - «Конар Лемківщыны» з Соборного (1 част)
Витам вас милный слуханці при мікрофоні Анна Кырпан Внесках підеме з вами до Тырнопільской области і Тырнопільского района Давде може з десят кілометрів од Тырнопуля єст ту село же зове ся Соборне в Нім замешкало дус дуж...
70% #295 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (4 част)
... все варили рубили влух І Лугом в селу Луго Миле і Лугом і наві заливали белизну товдом тканны ти Ґаці як кажут кушулі то взо заливало лугом ани заливали потым тыма пирниками каты так Ід дідо рікы на лампы і тымарениками...
70% #293 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (2 част)
...занімали Так само были там істрика Іван так само было нас было таты гань і вони поселяли ранных Офіцерим не солдаты офіцерив а іхній солдат доглядал То і радом і влас был тиж офіцер блай довей так і солдат єм о ты опробл...
70% #291 - Володимир Гусак з Кінского (2 част)
В тым вас милмы і слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Внеска буде звідати продолжыня бесіды з паном Володимиром Гусаком і його внуком Максимом Рамюком Встиві познакомилем ся спочатку з внуком а пак уж з його дідом Познако...
70% #275 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (3 част)
Видам вас мали моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан днеска маме Бесіду з Єфросинійом Курін же родила ся в селі Висова в році В родині Куринів было діти єфруска Коли мала прийти на світ дітина мама вмерла при пологах і д...
70% #268 - Городок, конкурс (1 част)
Видам Васмий слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Проґрама процент выходит лем раз на тыжден зато не подаєме одраз інформацию про вшыткой подіі якы мают стосунок до Лемків до лемківской культуры такє внескы перенесемі ся в ...
Пасуючы сериі
37 серий
Реляциі
Пропаґанда
70%
Про Русин
Спомний собі Лемку
Гіст в ЛЕМ.фм
Голосы Русинів Світа
Голосы Русинів Підкарпатя
На добраніч
Щыро доношу
А Я[К]...?
Боіско
Радийочытальня
Печатня
Языковий Гокус Покус
Карпатска Русь
Слуховиско
Тыжден допереду
Слововиця
Вступне до контроли
Тыжден дозаду
Раз, два, три
Ягнятка
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Гравце
Łemkowie są
Там в горах Карпатах
Обзерач Природы
Ґрамофон
За нами, перед нами
Феномен Бескідів
«Лемко» - ґазета для народа
Села
Слово
З лемківского архіву
Лекциі лемківского языка
