Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Андрий Ґамбаль»

Вычыс

1 032 епізоды · 40 серий · сторінка 10 з 18

Гравце

Гравце — Червена Ружа: XV Русиньскій Фестіваль в Мукачеві

...укачівской місской Рады нагородити окремы членів рады почестными грамотами першу чергу це Андрийко Віру Олексиівну веро алексиє на є Ци активіст русиньского руху замагами особисти внесок культурний розвиток русиньской сп...

Реляциі

Вручаня Нагорід ім. Романа Райнфусса в Шымбарку

...дечні Пані ґратулює Щеґульне ґратуляциі просіл приказати наш редактор начельны пан Богдан Ґамбаль Дякує барз дісяй зостала пані одзначона Наґродом ім Романа Райнфуса якій паре дні тому достала пані Оскара Щестливы тын Па...

Гравце

Гравце — Мамбо

...рекрасній марині котра єст в моій душы Я ся внеска з вами пращам запрашам о тыжден Богдан Ґамбаль Оу воє Носарасин вель носест плікар мексові мамо eot носес лікарникы носе с плікарды є пасо Веронат дій Вена Лес ниса мою ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #41 - 6 VI 2013 Памятник в Устю Рускым

...анас Гнеспкы займуй ся темом котру тыжден тому зачал і заповіл в лемківскым архіві Богдан Ґамбаль Буде омовлена справа памятника в Уйстю Рускым Адже для припомніня в році в лемківскым селі Уйстя Рускє остал поставлений п...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #2 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 46 (І част)

...циі нашли ся професор Олена Дуць Файфер ведучий Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Богдан Ґамбаль і студенты лемківскорусиньской Філолоґіі з Кракова В часі побиту в рускым кєрестурі члены делеґациі обышли ціле місто і мо...

Гравце

Гравце — Паноньска ровнійно моя

...Самы раритасы Найліпше з найліпше Запрашам вас на заран до стрічы Оставайте здраву Богдан Ґамбаль Кєрестурскій леґенды Ангель хранитель На концу валяла о Лалицю в шебуль Великій Лапош Дакєдиш ся тот край і волял так же т...

Гравце

Гравце — Моцарт в Єгипті

...докінчене реквієм Дікр ректєм Ґольґофта Ягниска з вами ся пращам Запрашам о тыжден Богдан Ґамбаль там гай Потам мробми аленк еґсоли ци о Ерункы вино

Гравце

Гравце — Укулєлє

...ыма лемківскы інструменті котрий зове ся Укуле Запрашам за тыжден пращам ся гнеска Богдан Ґамбаль прав nen Магало Магало Ізолят ан то х самы о тві о лісен то ле ті ст самты біґли локы ат і наветс грек доклодис Кашлохано ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #83 - 10 III 2013 - Techniczne kulisy transmisji

...любит і Лем Фмс любит але пові вам же Я може Ты любиш ні вас Сузана любит я Л Оіщы Богдан Ґамбаль наш начальний шеф самы своі таме своі неслюбит я можу так підозрювати чом є така ситуация Зато же о спій годині в польскій...

Гравце

Гравце — Пая

...дечу го о май для сґанір май для шый ґамішле Добрий вечер слухаче Перед мікрофоном Богдан Ґамбаль Єдным з першых моіх програмів коли то презентувал єм мадярску музыку і єй звязках з музыком Русинів ци з лемківском музыко...

Гравце

Гравце — Пущаня або карнавал

гравце Витам вас слухаче як што тижден перед мікрофоном Богдан Ґамбаль В дисках хтіл бы м вас запросити на проґрам котрий хоцкі посвячений буде Єдній темі то єднак презентувана музыка не буде мала з собом практычні нич с...

Гравце

Гравце — Астурия, Кантабрия

равця Вытам вас слухаче під мікрофоном Богдан Ґамбаль де тра пудре ронсові em тыбльом Мадрин Марикы Пуртация ду мытро Мадрин мадри шос ку сут та Даковы ускоты мне паном завекла Мален малены не поді Альбер Лем кєд X танду...

Гравце

Гравце — Белґія

в гравце Добриден слухаче перед мікрофоном Богдан Ґамбаль Днескы хтіл бы мас запросити до Выслуханя музыкы з державы ци держав зараз выясню чом так бесідую котра нечасто зявлят ся на ци то нашій ци на інчых антенах Рідко...

Гравце

Гравце — Дулсі Понтеш

...ткых лемківскых листопадовых імпрезах Я ся внеска з вами пращам запрашам за тыжден Богдан Ґамбаль ерига ци сой Дивіл га вварика будучы гала за ждут султаны підсі Мокынсий лем кысы бу душте сыр мга ідиш уронав ты зожуч Де...

Гравце

Гравце — Новы проєкты

...ло бы іх дати до музичной базы Я ся внеска з вами уж пращам Запрашам зас за тыжден Богдан Ґамбаль для можного для незого з нальы людыма мож позыно Апры жезит Ту не плю ты віты і се крипа то не вым паси Леп через саль і ж...

Гравце

Гравце — Русиньска Ватра в Малым Липнику 2012, част 1: Осадне, Осадне…

...акло тазку так віс раз вам повіл пристав того што ту літат з тым мікрофоном вы пан Богдан Ґамбаль зо С Радия лем фм то єст сто лемківского радия лем фм котре собі можете наладити на інтернеті а так і сто віта медже нами ...

Гравце

Гравце — Фома Ферсен

...вайцариі Запрашам Вас на концерт а внескы я ся з вами уж пращам запрашам за тыжден Богдан Ґамбаль ци Кажеза Сасын перевлідит Сом плю донгеры анко Ту ме пр шапу крастиме тю сіф моняків фрапен року Тома в ібы піжы Сонде бо...

Гравце

Гравце — Бразилійска

... околиця іщы раз Заспіват прекрасну пісню кєстраня форма Девіда запрашам за тыжден Богдан Ґамбаль рафуя Пертаду та пасийнів oy Етоду преци просину АПнорів малы стіну a крислил же то она кіса і сабі див ся файо Івоноі Хаю...

Гравце

Гравце — Спортове

...ємничий спортовец Я ся внеска з вами уж пращам запрашам за тыжден о тій самій порі Богдан Ґамбаль сыма спа Секрециі Сепрациі Секрасиі orрациі сепрациі під Na сыка аме части драйат або постул ворыт аме новлискій рад або с...

Гравце

Гравце — Бакарак

...ийной платні ей Гнеска я ся з вами уж пращам Запрашам за тыжден о тій самій годині Богдан Ґамбаль ва ґа Пейконскій толемей

Гравце

Гравце — Ноа

...ародовой орґанізациі выжывліня ФА ся з вами уж пращам Запрашам на гравце за тыжден Богдан Ґамбаль аліт Аніцом вельо Евия Валей медит быт бы фільмы Выгору охы нокы вехворє смо ратик ани отме Выдым двероха люде рыти ефыкты...

Гравце

Гравце — Мурвіні

... а товаришыт єй в концерті ансамбль І Я ся внескы з вами пращам запрашам за тыжден Богдан Ґамбаль Нельсы сер вы Кельґы флажо нестар тоты шоску помал сур теген em паніза лем нихто десю Николе сиґы ля ґон жыді заході мо пе...

Гравце

Гравце — Яр

...іж Канадийка котра зове ся Стейсі Кент Я ниска ся з вами пращам запрашам за тыжден Богдан Ґамбаль ай Комосо до Ля то монтові Туме нев ет мерт осы монді парсе бож Допртоны Фатиґі Де абюзеі сон коражы Імпациєнт же не се пл...

Пропаґанда

Пропаґанда #11 - 16 III 2012 - Рускій Дом в Пряшові

...тот пан котрий там нас привазяль де моглам отворити всі кумнаты борим хоціме притисте пан ґамбальмой то все тот ґазда Тамча Но так же кєд настрімете бы сме хотіли з нашым ічыма і прийти тоды в нас было хотіли бы сме навя...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #26 - 18 XII 2011 - Jubileusz filologii łemkowskiej

...и выклад Направду дуже ся діяло здає ся же мій редакцийний колеґа шеф нашого радия Богдан Ґамбаль ся там крутил з мікрофоном зато і певно будете мати змогу почути вшытко В нашым радию Лем А як бы сте были і бы сте Чули я...

Боіско

Боіско #27 - 1 XII 11 - Wykład o Łemkach

... з Кракова бесідували до вас нове Суз Мифівскій Дамін Новек Но Павел Малецкій но і Богдан Ґамбаль Дякуєме Пращаме ся і наконец іщы тот коментар котрый замкне дискусию в нагнесках так коментар то може бы с оповіл так то б...

Гравце

Гравце — Чак Маджьоне

...вы консуелі і Кобысанк Я ся з вами внеска уж пращам запрашам за тыжден здравлю Вас Богдан Ґамбаль Выт Дрім Опен О Мендай Бог іс фляшты мо ХЛ Выт Лем лем ні ры пли Тик десмых солдерс да Лодсит на пабра Текы фуд пром Хонри...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #24 - 4 XII 2011 - Łemkowska tożsamość

...е знате Вчетвер мали сме файну дискусию в авдициі боіско яку вели Павло Малецкій і Богдан Ґамбаль З запрошеныма гістми і кєд сте слухали тоту авдицию в четвер вечер о смічером а може сте єй прібували ся додзвонити до рад...

Боіско

Боіско #26 - 24 XI 11 - Podróż i Ameryka

Добрый вечер шановны слухаче перед мікрофоном Зас Павло Малецкій і Богдан Ґамбаль Но чули сте не чули сце не остатній Три тыжні Але так было За залодий тотам кусы Куслабше тот сиґнал перегоду ні ні Тепер інакше Вы єд дая...

Боіско

Боіско #20 - 13 X 11 - Młodzi Łemkowie z Krakowa

...емкы ся стрічали в Кракові хыбаль на тым на Канонічы ні такы некы в тій были такы часы но ґамбаль все оповідат нашы начельны же же ся стрічали вшыткы в тій домівці а пізнійше мы сме ся в падре было такє місце де сме ся ч...

Гравце

Гравце — cabo verde - на живо

...е сте дотрвале з нами до кінця Есні гнесні гравце приготовлял приготовил як звыклі Богдан Ґамбаль а реалізувал авдицию а не хотіл хвалити Пол Мацкій Но так Но што до четверга До четверго гей тримай браніч до браніч

Гравце

Гравце — Мексык

...о і асі дьорадо се ака Борсо з к тымдо вале ни Туж вшытко в нашым днешнім гравци Я Богдан Ґамбаль ся з вами пращам а на конец нашы знаєми і знаєми мот перед ваме дулоґітарове родрі Ноберта БоляТА Драмак

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #5 - 10 VII 2011 - Litera ы w łemkowskim

...студия радия Лем фм бо кус завидую моім редакцийным колеґам Павлови Малецкому і Богданови Ґамбальови же мают своє дикє Добре правдиве студию Краківскє студию радия Лем фм Но я покля што такого не мам А кус вам певн тіж Б...

Гравце

Гравце — Польскє

... ся з вами уж пращам За тыжден зас іхаме дале альбо ближе хто зна Бесідувал до вас Богдан Ґамбаль А ніц за другом за крытком хвил Альбо выкранчы цалым тонішы альбо назбєд найшыплафю Пен маку вжаґу Дзя дале нема збєґу дє ...

Гравце

Гравце — Арґентина

...ой кора Фірнуй aentk он бы думал Заґрезу прамоплюваня думує вельо Добриден слухаче Богдан Ґамбаль перед мікрофоном Днеско наше гравце заведе нас далечыню Ой барз до лечыньом І на конец світа і за велику млаку Привитал ва...

Слово

5-та неділя по Сошествії Святого Духа

...ого посту А в тым тыжню сме мали сю єдну нагарну подію молитву у трені з покаяным каноном Андрия Кріцкого Тот канон є такым діамантом покаяня у Восточной церкви Є таков таков приручков Бо нам перед нас як ва на фільмі пр...

Слово

Слово - Petro markian 529

...того посту А в тым тыжню Сме мали ся єдну надарну подію Молитву утрені з покаяным каноном Андрия Кріцкого Тот канон є такым діамантом покаяня восточной церкви є таков таков приручков Бо нам перед нас якы на фільмі предст...

Голосы Русинів Підкарпатя

о. Іван Козар, 11 12 2024

...у был видний першый рукописний яшыматизм тодішньо нашой мукасівской ректолицкой єпархіі з Андрия Боціньской ним потом друкували ся пічатали си уже так Інтенсивно через два три рокы інтервалом они входжували практично до ...

70%

70% #335 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (1 част)

...и віску або на форш пані Зараз після переведеня мобілізациі арештували австрийскій власти Андрия Колдру і його сына Гриця обох Констанкєвичів зі Святківкє Михайла Лабыка і Юстина Кобана Тепер вон є в Талергофі коло Ґрацу...

70%

70% #283 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (2 част)

...і по ты бар тепер кытам Хтя сутакы жінкы люблят удягначне та та піде А так Ямюска гназ на Андрия На Андрия робили збыткы Коли мі рідний брат То до свойой сестры до свойой сестры Ніт до тьоткы Бо до сестры до нихядка крас...

70%

70% #69 - Ганна Карась, 8 VI 2013

...ьклору в ріжных місцевостях і всі веденя выдавали ся під упорядкуваньом Юрия Миленаровича Андрия Каршка Андрия Дулебы Юрия Цимборе Михайля Геряка Івана Михалича Івана Русинка Юрия Харитуна ци кілька десятків выдань як у ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...х Цитуваня Аж в послідній декаді зачали піднимати рефлексию о його онтоґенезі переміні од Андрия Варголы до Енді Ворголя Привидно може ся видіти што Андрій Варголя з русиньской Миковой нема нич спільного з суперзвіздом Е...

Реляциі

Реляция з Лемківской Ватры на Чужыні, 2015 (1 част)

...тула Стоваришыня Лемків признає нагороду ім Епифана Дровняка Никыфора Зато попросиме пана Андрия Копчу на сцену Што зачал Дорогы Ватвяне вым так захоплены уродом ЕСвластиве слово пані воєводы же забыл єм офіцияльні отвор...

Про Русин

Про Русин #35 - Трансльокациі карпатскых церкви

...дякы ініциятиві Дослідника церковной архітектуры Михала Драґана та львівского митрополиты Андрия Шыптицкого в порозуміню з львівскым воєвідскым консерватором церков повело ся в році перенести до Львола де в парку в части...

Слуховиско

Слуховиско #126 - 30 І 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 22

...ториі за вспомаганє чвартакув Придал мі ся кєди сме з Владкєм Морчачыным ходіли до Гелькі Андрийовий У Андрия Тиґоц Кшыпєц зставал ся пан научытель так здецидували тсмєлянє Бо Андрийова Улиянна была барз добром кухарком ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...іцо Наталиі Мімалецкой Новак МВСі Я розділило грошы новы стары проєкты лемківской меншыны Андрия Ковальского про поколінь з Лемківском Культуром Андрия Копчы Никыфор зас варшаві Петра Трохановского Жыва памят Северияна К...

Слово

Слово - markian

... быв Йоан Запері до Вязніций Іколо Ґалийского Моря находит двох братів Петра і його брата Андрия А кличей зо собо поты за мном А я вас роблю рыбарями людей Потім видит інчых двох братів котры своім моцом зведейом Ты яков...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...фактів о істориі лемківского народа з того часу Наступным дописом з части подіі єст статя Андрия Копча з нагоды літя І Ветры в Михалові на Чужыні З обшырного допису дознаме ся про дрібниці звязаны з першыма ватрами котры...

Феномен Бескідів

Трансльокациі карпатскых церкви

...дякы ініциятиві дослідника церковной архітектуры Михала Драґана та львівского митрополиты Андрия Жебцицкого в порозуміню зо львівскым воєвідскым консерватором Церков повело ся в р перенести до Львова де в парку в части м...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... Вытравного Уменя округлый стіл на спілпрацу як членів пороты ословил академічного маляря Андрия Смоляка якій має в снині Ґалерию Андрия Смоляка а окрем іншого о році основал Медженародный Малярскій Пленнер і Медженародн...

Ґрамофон

Сіль і попер.

...і признавали вчас войны Оскар но така то бы політика Але днес заспівала нам тоту співанку Андрия Мотіс она уж в нас выступлювала лем рокы має Народила ся мая р в Барцелоні і вчыла ся грати на трубці Адже тото соло на тру...

Щыро доношу

Бойкот супружества з Панкной

... урядуваня підписаному чынили при інчых людях За свідків подаю Феська Гливу Осифа Русинка Андрия Гливу з Панкной Прото підписаний начальник ґміны заскаржат Анну Тыханич і Василя Тыханич перед шацовным цика повітовым судо...

Щыро доношу

Щыро доношу #19 - Гандель кропком

...о самого дня остала перепроваджена ревізия в хыжы Ф присутности заступці начальника ґміны Андрия Га з Ґладышова В хыжы найдено літру кропкы Звіданий фм подал на своє усправедливліня же найдену кропку тримат на своі потре...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #101 - 26 II 2014 - Ювілейний (част 2)

...Нового Лубкова Село Мушынка находит ся серед найстаршых сел Былого Мушыньского Кресу обік Андриівкы Шавника Тылича ци Мелика локуваных столітю Робітний Петро отримал од короля привілей на локуваня Мушынкы на маґдебурскым...

Боіско

Боіско #48 - 10 V 12 - Wieczorynka z Passaic

...ну такых звычаів побачыт на сцені Давно на Лемківщыні втримували багато ріжных звычаів як андриівскій вечір міколиівскій вечір а на свят вечір зокрема точно притримували ся всіх звычаів Деякі вірили і на різдло рано прив...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #48 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 42

...ины Єдны померли а другы выіхали В нашой улиці із сусідів остал ся лем Теодор Михальчык і Андрий Гриняк решта Полякы але не сут здалека лем такой своі то дост красно ся з нами обходят І Семон Тудой іщы жыє і з Боґушы бог...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #46 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 40

...забрати фамілию а тут і мене не пустили назад до Канады Така недобра судба ме не постигла Андрий Верчак має ся добрі бо обил перше себе А так близнього Дальше пише за своі фамілийны справы і за грошы якы оставил в Канаді...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 9 XІІ 2025 (ІIІ част)

...є І згорало при температурі згороло знайте єдины з майвызначных русиньскых писателів Фома Андрий Белисяк якого Америка знає як Томас Бель в свому романі гет од того пеца А він сам был як пятнадцетрічний дітва коли отця з...

Пасуючы сериі

40 серий